هالينڊ ۾ ڏوهاري ذميواري: ڪڏهن عمل هڪ جرم آهي؟

فوجداري قانون سوسائٽي ڪورٽ هائوس

هالينڊ ۾ توهان کي صرف تڏهن ئي مجرمانه طور تي ذميوار قرار ڏئي سگهجي ٿو جيڪڏهن توهان جو رويو ڪنهن قانون ۾ بيان ڪيل ڏوهه سان ملندو آهي، غير قانوني آهي ۽ توهان تي الزام لڳائي سگهجي ٿو، ۽ جيڪڏهن عدالت الزام کي قانوني ۽ قائل ڪندڙ طور تي ثابت ڪري ٿي (wettig en overtuigend bewezen). جيتوڻيڪ جڏهن حقيقتون ثابت ٿين ٿيون، ته ڪا به سزا نه ٿيندي آهي جيڪڏهن خارج ڪرڻ جو بنياد لاڳو ٿئي ٿو، جهڙوڪ خود دفاع يا ذهني خرابي.

هڪ خراب مقصد يا هڪ ناپسنديده نتيجو ڪڏهن به پاڻ ۾ ڪافي ناهي. قانون ساز اداري کي ان جي ٿيڻ کان اڳ ئي ان عمل کي سزا جوڳو قرار ڏيڻ گهرجي ها، ۽ پبلڪ پراسيڪيوشن سروس (اوپن بار منسٽري، او ايم) کي الزام هيٺ آيل ڏوهه جي هر عنصر کي ثابت ڪرڻ گهرجي. بنيادي قاعدا ڊچ ڪرمنل ڪوڊ (ويٽ بوئڪ وان اسٽرافريچٽ، سينئر) ۾ آهن؛ طريقيڪار ڊچ ڪوڊ آف ڪرمنل پروسيجر (ويٽ بوئڪ وان اسٽرافورڊنگ، ايس وي) ۾ آهي.

ڪهڙن قاعدن مان ڊچ فوجداري قانون ٺهي ٿو؟

ڊچ فوجداري قانون ٻن ڪوڊن ۽ ڪيترن ئي خاص قانونن تي ٻڌل آهي. فوجداري ڪوڊ ڏوهن ۽ سزائن جي وضاحت ڪري ٿو؛ فوجداري طريقيڪار جو ڪوڊ بيان ڪري ٿو ته پوليس، او ايم ۽ عدالتن کي ڪيئن عمل ڪرڻ گهرجي.

ڪرمنل ڪوڊ 1886 کان لاڳو آهي ۽ ان ۾ ڪيترائي ڀيرا ترميم ڪئي وئي آهي. ڪتاب پهرين ۾ عام قاعدا شامل آهن. ڪتاب ٻئي ۾ سنگين ڏوهن (misdrijven) ۽ ڪتاب ٽئين ۾ معمولي ڏوهن (overtredingen) شامل آهن. اهو ڊويزن عملي طور تي اهم آهي. اهو فيصلو ڪري ٿو ته ڪهڙو جج ڪيس ٻڌندو آهي، ڇا ڪوشش سزا جوڳي آهي ۽ مقدمو هلائڻ جو حق ڪيترو وقت تائين رهندو آهي. اهو پڻ متاثر ڪري ٿو ته ڇا سزا بعد ۾ ظاهر ٿئي ٿي جڏهن توهان رويي جي سرٽيفڪيٽ لاءِ درخواست ڏيو ٿا (Vorklaring Omtrent het Gedrag, VOG).

خاص قانون پنهنجا ڏوهه پيدا ڪن ٿا. مثال طور منشيات لاءِ آفيم ايڪٽ (اوپيئم ويٽ)، روڊ ٽرئفڪ ايڪٽ 1994 (ويگنورڪيرس ويٽ 1994)، هٿيار ۽ گولا بارود ايڪٽ (ويٽ ويپن اين ميونٽي) ۽ اقتصادي ڏوهن جو ايڪٽ (ويٽ اوپ ڊي ايڪونوميش ڊيليڪٽين) آهن. آخري قانون ماحولياتي، کاڌي جي حفاظت، مالي نگراني ۽ ٻين ڪيترن ئي قاعدن سان مجرمانه پابنديون لڳائي ٿو.

مثال طور، مني لانڊرنگ آرٽيڪل 420bis کان 420quater Sr جي تحت سزا جوڳو آهي، جڏهن ته اينٽي مني لانڊرنگ ۽ اينٽي ٽيررسٽ فنانسنگ ايڪٽ (Wwft) صرف بينڪن، نوٽريز ۽ ٻين ادارن تي انتظامي فرض لاڳو ڪري ٿو. مني لانڊرنگ ۽ غير معمولي ٽرانزيڪشن تي اسان جو آرٽيڪل فرق جي وضاحت ڪري ٿو.

يورپي قانون ڊچ ڪوڊ سان گڏ ڪم ڪن ٿا. ڊچ فوجداري عدالتون يورپي ڪنوينشن آن هيومن رائٽس (ECHR) جي آرٽيڪل 6 کي پابند قانون طور لاڳو ڪن ٿيون. معلومات جي حق، تشريح ۽ وڪيل تائين رسائي بابت EU هدايتون ڪوڊ آف ڪرمنل پروسيجر ۾ لکيون ويون آهن. يورپي گرفتاري وارنٽ تحت EU جي ٻئي ميمبر رياست جي حوالي ڪرڻ، سرنڈر ايڪٽ (Overleveringswet) ذريعي هلندو آهي، حوالگي ذريعي نه.

تيز رفتاري يا سيٽ بيلٽ نه پائڻ تي عام ٽرئفڪ جرمانا بلڪل به جرمانه نه آهن. اهي انتظامي ٽريفڪ ضابطن جي نفاذ ايڪٽ جي تحت اچن ٿا، جيڪو ويٽ ملڊر جي نالي سان مشهور آهي. اپيل پهرين سرڪاري پراسيڪيوٽر ڏانهن ويندي آهي ۽ ان کان پوءِ صرف سب ڊسٽرڪٽ ڪورٽ (ڪينٽون ريڪٽر) ڏانهن ويندي آهي.

ڪڏهن عمل هڪ مجرمانه جرم بڻجي ٿو؟

رويو صرف تڏهن هڪ مجرمانه جرم آهي جڏهن ڪو قانون توهان جي عمل ڪرڻ کان اڳ ان کي سزا جوڳو بڻائي. پوءِ عدالت هڪ مقرر حڪم ۾ جانچ ڪري ٿي ته ڇا حقيقتون قانوني وضاحت سان ملن ٿيون، ڇا رويو غير قانوني هو ۽ ڇا توهان کي ان لاءِ الزام لڳائي سگهجي ٿو.

شروعاتي نقطو آرٽيڪل 1 سي آر ۾ قانونيت جو اصول آهي: ڪو به عمل سزا جوڳو نه آهي جيستائين ڪو قانوني بندوبست اڳ ۾ ئي ان کي انجام ڏيڻ وقت نه ڪيو هجي. عدالتون تشبيه سان دليل ڏيندي خلا کي نه ڀري سگهن ٿيون. جيڪڏهن قانون فيصلو حتمي ٿيڻ کان اڳ مدعا عليه جي حق ۾ تبديل ٿئي ٿو، ته وڌيڪ نرم قاعدو لاڳو ٿئي ٿو.

پهريون سوال اهو آهي ته ڇا ثابت ٿيل حقيقتون جرم جي قانوني وضاحت (delictsomschrijving) سان ملن ٿيون، جنهن ۾ قانون ساز اداري پاران ان ۾ شامل ڪيل ڪو به ذهني عنصر شامل آهي. ٻيو اهو آهي ته ڇا اهو رويو غير قانوني هو (wederrechtelijk)، جنهن جو مطلب آهي ته ڪو به جواز ان کي ڍڪي نه ٿو سگهي. ٽيون اهو آهي ته ڇا توهان کي الزام آهي. جيڪڏهن وضاحت جو هڪ عنصر ثابت نه ٿئي، ته عدالت توهان کي بري ڪري ٿي (vrijspraak). جيڪڏهن وضاحت پوري ٿئي ٿي پر هڪ جواز يا عذر لاڳو ٿئي ٿو، ته عدالت توهان کي وڌيڪ مقدمي کان آزاد ڪري ٿي (ontslag van alle rechtsvervolging): حقيقتون ثابت ٿين ٿيون، پر ڪا به سزا نه ٿيندي. اسان جو مضمون بري ٿيڻ جو مطلب ڇا آهي، فرق کي وڌيڪ تفصيل سان بيان ڪري ٿو.

انگريزي ٻولي جو مواد اڪثر ڪري ڊچ ڪيسن کي مردن جي حقيقت ۽ ايڪٽس ريس جي لحاظ کان بيان ڪري ٿو. اهي عام قانون جون درجابنديون آهن ۽ اهي ڊچ قانون يا ڪيس جي قانون ۾ ظاهر نه ٿيون ٿين. هالينڊ ۾، گهربل ذهن جي حالت هر انفرادي جرم جو حصو آهي. ڪجهه ڏوهن لاءِ ارادي (اوپيزٽ) جي ضرورت آهي، ڪجهه کي غفلت (ڪرپٽا) جي ضرورت آهي، ۽ ڪيترائي ڏوهن، خاص طور تي معاشي ۽ ٽرئفڪ جي ميدان ۾، ٻنهي جي ضرورت ناهي.

مجرمانه ذميواري لاءِ گهربل ارادو ۽ ڪارروائي ڏيکاريندڙ انفوگرافڪ

ارادي ۽ غفلت ۾ ڇا فرق آهي؟

ارادي جو مطلب آهي ڄاڻي واڻي ۽ رضامندي سان ڪم ڪرڻ؛ غفلت جو مطلب آهي سنجيده لاپرواهي سان ڪم ڪرڻ. ڊچ قانون مشروط ارادي کي پڻ قبول ڪري ٿو، جيڪو ڄاڻي واڻي هڪ وڏي امڪان کي قبول ڪرڻ کي ڍڪي ٿو ته ممنوع نتيجو ٿيندو.

ارادو (opzet) عام طور تي عمل ڪرڻ جي طور تي بيان ڪيو ويندو آهي: اهو ڄاڻڻ ته توهان ڇا ڪري رهيا آهيو ۽ نتيجو چاهيو ٿا. مشروط ارادو (voorwaardelijk opzet) ان کي ڪيترن ئي پرڏيهي وڪيلن جي توقع کان وڌيڪ وڌائي ٿو. ڪو ماڻهو جيڪو ڀريل گهٽي ۾ هٿيار فائر ڪري ٿو اهو مشروط ارادي سان ڪم ڪري ٿو جيتوڻيڪ ڪنهن کي خاص طور تي مارڻ جي خواهش کان سواءِ. غفلت (culpa) اهم لاپرواهي جو هلڪو معيار آهي. هڪ واضح مثال روڊ ٽرئفڪ ايڪٽ 1994 جو آرٽيڪل 6 آهي، جيڪو هڪ ڊرائيور کي سزا ڏئي ٿو جنهن جي مجرمانه رويي جي ڪري حادثي جو سبب موت يا سنگين زخمي ٿئي ٿو.

قانون ڪڏهن سزا کي خارج ڪري ٿو؟

جيڪڏهن ڪو جواز عمل جي غيرقانوني کي ختم ڪري ٿو، يا جيڪڏهن ڪو عذر الزام کي ختم ڪري ٿو ته سزا خارج ڪئي ويندي. ٻنهي صورتن ۾ عدالت توهان کي آزاد ڪرڻ بدران توهان کي آزاد ڪري ٿي.

جواز (rechtvaardigingsgronden) ۾ ضرورت ۽ تناسب جي حدن اندر خود دفاع شامل آهن (آرٽيڪل 41(1) Sr)، فرضن جي ٽڪراءَ جي معنيٰ ۾ ضرورت (آرٽيڪل 40 Sr)، قانوني فرض (آرٽيڪل 42 Sr) ۽ قانوني سرڪاري حڪم (آرٽيڪل 43 Sr) تي عمل ڪرڻ. عذر (schulduitsluitingsgronden) عمل کي غير قانوني ڇڏيندا آهن پر الزام کي هٽائي ڇڏيندا آهن. انهن ۾ هڪ تشدد واري جذبي جي ڪري پيدا ٿيندڙ حد کان وڌيڪ خود دفاع شامل آهي جيڪو حملي پاڻ پيدا ڪيو (آرٽيڪل 41(2) Sr)، آرٽيڪل 40 Sr تحت نفسياتي مجبوري ۽ آرٽيڪل 39 Sr تحت ذهني خرابي يا نقص.

عدالتون هڪ اڻ لکيل عذر کي پڻ تسليم ڪن ٿيون: الزام جي مڪمل غير موجودگي (afwezigheid van alle schuld). اهو ڪنهن اهڙي شخص تي لاڳو ٿي سگهي ٿو جيڪو حقيقي طور تي ٻي صورت ۾ ڪم نه ڪري سگهيو هجي، يا جيڪو مستند صلاح تي ڀروسو ڪيو جيڪو غلط نڪتو. حد تمام گهڻي آهي، ۽ هڪ مدعا عليه جيڪو صرف قاعدي کي نه ڄاڻيندو هو، ان سان گهٽ ئي ڪامياب ٿيندو.

ڊچ سسٽم ذريعي هڪ ڪرمنل ڪيس ڪيئن هلندو آهي؟

پوليس سرڪاري وڪيل (آفيسر وان جسٽي) جي اختيار هيٺ جاچ ڪري ٿي، ۽ او ايم فيصلو ڪري ٿو ته ڪيس عدالت ۾ وڃي ٿو يا نه. او ايم ڪيس کي ختم ڪري سگهي ٿو يا سزا جي حڪم سان ان کي حل ڪري سگهي ٿو.

ڊچ پراسيڪيوٽر آرٽيڪل 167 Sv ۾ "تڪليف جي اصول" تحت ڪم ڪن ٿا. اهي عوامي مفاد جي بنياد تي ڪيس ختم ڪري سگهن ٿا جيتوڻيڪ ثبوت سزا جي حمايت ڪن. هڪ شخص جيڪو سڌي طرح سان متفق نه آهي، آرٽيڪل 12 Sv تحت اپيل جي عدالت ۾ شڪايت داخل ڪري سگهي ٿو، ٽن مهينن اندر اطلاع ڏنو وڃي ته ڪيس جي ڪارروائي نه ڪئي ويندي. اسان پنهنجي آرٽيڪل ۾ اهو رستو بيان ڪريون ٿا ته جڏهن پوليس يا پراسيڪيوٽر اڳتي نه وڌڻ جو فيصلو ڪن ته ڇا ڪجي.

هر ڪيس ڪورٽ روم ۾ ختم نه ٿيندو آهي. ڪيترن ئي ڏوهن لاءِ پراسيڪيوٽر جج کان سواءِ سزا جو حڪم (strafbeschikking) لاڳو ڪري سگهي ٿو. ان ۾ جرمانو، ڪميونٽي سروس آرڊر يا ڊرائيونگ نااهلي شامل ٿي سگهي ٿي، پر ڪڏهن به قيد نه ٿي سگهي ٿي. ان کي قبول ڪرڻ، يا صرف ادا ڪرڻ، توهان جي مجرمانه رڪارڊ ۾ داخلا جو نتيجو آهي. جيڪڏهن توهان آرٽيڪل 257e Sv جي تحت 14 ڏينهن اندر اعتراض ڪيو (verzet) ٿا، ته پوءِ ڪيس فوجداري عدالت ۾ ويندو آهي. ان آخري تاريخ کي وڃائڻ سڀ کان عام سببن مان هڪ آهي جنهن جي ڪري ماڻهو هڪ اهڙي سزا سان ختم ٿين ٿا جنهن کي انهن ڪڏهن به قبول ڪرڻ جو ارادو نه ڪيو هو. سزا جي حڪم کان اڳ OM جي ٻڌڻي بابت وڌيڪ پڙهو.

جڏهن ڪو ڪيس ٽرائل ۾ ويندو آهي، ته عدالت ان جي وزن تي منحصر هوندي آهي. ننڍا ڏوهه سب ڊسٽرڪٽ ڪورٽ ڏانهن ويندا آهن. سڌو سنئون سنگين ڏوهه پوليس جج (پولٽيريڪٽر) ڏانهن ويندا آهن، هڪ واحد جج جيڪو هڪ سال کان وڌيڪ قيد جي سزا نٿو ڏئي سگهي. وڌيڪ پيچيده ڪيس ٽن ججن جي پينل ڏانهن ويندا آهن. توهان فيصلي جي 14 ڏينهن اندر اپيل ڪورٽ (گيرچٽسوف) ۾ اپيل ڪري سگهو ٿا؛ اپيل حقيقت ۽ قانون جي مڪمل ٻيهر ٻڌڻي آهي. سپريم ڪورٽ (هوگ راڊ) ۾ ڪيس ۾ وڌيڪ اپيل قانون جي سوالن ۽ دليل جي ڪافي هجڻ تائين محدود آهي.

متاثرين جو هن عمل ۾ پنهنجو مقام آهي. اهي نقصان جي دعويٰ ڪرڻ ۽ وڌيڪ سنگين ڪيسن ۾، عدالت سان رابطو ڪرڻ لاءِ زخمي ڌر (بيناديلڊ پارٽيج) جي حيثيت سان ڪارروائي ۾ شامل ٿي سگهن ٿا.

وقت سڄي نظام کي محدود ڪري ٿو. آرٽيڪل 70 سينئر جي تحت، ڏوهه جي وڌ ۾ وڌ سزا سان گڏ وڌندڙ عرصي کان پوءِ مقدمو هلائڻ جو حق ختم ٿي ويندو آهي. اهڙا ڏوهه جن ۾ ٻارهن سال يا ان کان وڌيڪ جيل جي سزا هجي، اهي بلڪل ختم نه ٿيندا آهن، ۽ نه ئي نابالغن خلاف ڪيترائي سنگين جنسي ڏوهه ٿيندا آهن.

پراسيڪيوشن کي ڇا ثابت ڪرڻو آهي؟

او ايم کي الزام کي قانوني ثبوتن سان ثابت ڪرڻ گهرجي، ۽ عدالت کي ان ثبوت سان قائل ٿيڻ گهرجي. قانوني ۽ قائل ڪندڙ ثبوت جو هي امتحان معقول شڪ کان ٻاهر ثبوت جي عام قانون جي معيار وانگر ناهي.

آرٽيڪل 338 ايس وي معيار مقرر ڪري ٿو. ٽيسٽ جو هڪ مقصدي حصو آهي، ڇاڪاڻ ته ثبوت آرٽيڪل 339 ايس وي ۾ درج ڪيل درجابندي مان اچڻ گهرجن، ۽ هڪ ذاتي حصو، ڇاڪاڻ ته ججن کي اصل ۾ قائل ٿيڻ گهرجي. ڪو به جوري ناهي: پيشه ور جج فيصلو ڪن ٿا ۽ انهن کي سبب ڏيڻ گهرجن.

ڪوڊ ۾ گهٽ ۾ گهٽ ثبوت جا قاعدا پڻ شامل آهن جن کي سزا جي ڪا به ڊگري رد نه ٿي ڪري سگهي. هڪ سزا صرف مدعا عليه جي بيان تي نه ٿي سگهي ٿي (آرٽيڪل 341(4) Sv)، ۽ نه ئي صرف هڪ شاهد جي بيان تي (آرٽيڪل 342(2) Sv). تنهن ڪري اعتراف ڪڏهن به پاڻ ۾ ڪافي ناهي. جتي ثبوت طريقيڪار جي ضابطن جي خلاف ورزي ۾ حاصل ڪيا ويا هئا، آرٽيڪل 359a Sv عدالت کي سزا گهٽائڻ، ثبوت کي خارج ڪرڻ يا، نادر ڪيسن ۾، استغاثه کي ناقابل قبول قرار ڏيڻ جي اجازت ڏئي ٿو. انهن مان ڪهڙو جواب مناسب آهي اهو خلاف ورزي جي سنگيني ۽ دفاع کي نقصان تي منحصر آهي. ڊچ فوجداري ڪيسن ۾ قابل قبول ثبوت جي طور تي شمار ٿيندڙ اسان جي گائيڊ ان تشخيص مان گذري ٿي.

هڪ شڪي شخص صرف رياست لاءِ معلومات جو ذريعو ناهي. آرٽيڪل 27c Sv اختيارين کي پابند ڪري ٿو ته توهان کي ٻڌايو ته توهان تي ڇا شڪ آهي. آرٽيڪل 29 Sv توهان کي خاموش رهڻ جو حق ڏئي ٿو ۽ انٽرويو وٺندڙ کي توهان کي خبردار ڪرڻ جي ضرورت آهي. 1 مارچ 2017 کان وٺي توهان کي پهرين پوليس انٽرويو کان اڳ هڪ وڪيل سان صلاح ڪرڻ ۽ ان دوران هڪ وڪيل موجود رکڻ جو قانوني حق آهي. آرٽيڪل 6(2) ECHR ۾ بيگناهي جو مفروضو سڄي دنيا ۾ لاڳو ٿئي ٿو. اهو عدالت کي پابند ڪري ٿو ۽ اهو پڻ ته OM عوام ۾ ڪيس بابت ڪيئن ڳالهائي ٿو.

ڊچ عدالت ڪهڙا سزا ۽ قدم لاڳو ڪري سگهي ٿي؟

عدالت بنيادي سزا، اضافي سزا ۽ قدم کڻي سگهي ٿي. بنيادي سزا قيد، معمولي ڏوهن لاءِ نظربندي، ڪميونٽي سروس آرڊر ۽ جرمانو آهن.

آرٽيڪل 9 سينئر ۾ مکيه سزائون درج آهن: قيد (گيوانجينيسٽراف)، حراست (هيچٽينيس)، ڪميونٽي سروس آرڊر (تاڪسٽراف) ۽ جرمانو (گيلڊبوئيٽ). اضافي سزائن ۾ ڪجهه حقن يا عهدن کان نااهلي، شين جي ضبطي ۽ فيصلي جي اشاعت شامل آهي. روڊ ٽرئفڪ ايڪٽ 1994 ڊرائيونگ کان نااهلي شامل ڪري ٿو. جرمانا ڇهن قانوني درجن ۾ مقرر ڪيا ويا آهن. رقم کي وقتي طور تي ترتيب ڏنو ويندو آهي، تنهنڪري رقم جي بدران زمرو بامعني انگ آهي.

قدمن جو مقصد سزا نه پر صورتحال کي درست ڪرڻ آهي. ڪاروباري ڪيسن ۾، سڀ کان اهم قدم آرٽيڪل 36e Sr جي تحت غير قانوني طور تي حاصل ڪيل منافعي جي ضبطي آهي. اهو هڪ الڳ طريقيڪار ۾ فيصلو ڪيو ويندو آهي ۽ مکيه ڪيس ۾ ڏنڊ کان تمام گهڻو وڌي سگهي ٿو. آرٽيڪل 36f Sr جي تحت، عدالت مدعا عليه کي متاثر کي معاوضو ادا ڪرڻ جو حڪم ڏئي سگهي ٿي، جيڪو پوءِ رياست گڏ ڪري ٿي. مدعا عليهن لاءِ جن جو ڏوهه ذهني خرابي سان ڳنڍيل آهي، عدالت لازمي علاج سان يا بغير اسپتال جو حڪم (terbeschikkingstelling، tbs) لاڳو ڪري سگهي ٿي.

گهڻيون سزائون مڪمل طور تي يا جزوي طور تي معطل آهن، جن ۾ آزمائشي مدت ۽ علاج، رابطي تي پابندي يا آزمائشي سروس جي نگراني جهڙيون شرطون آهن. آرٽيڪل 22b سينئر جي تحت، هڪ ڪميونٽي سروس آرڊر انتهائي سنگين تشدد ۽ جنسي ڏوهن لاءِ اڪيلو نه ٿو رهي سگهي.

سزا ڪڏهن ڪڏهن پوري نتيجي جي هوندي آهي. هڪ سزا عدالتي دستاويزي نظام ۾ رڪارڊ ڪئي ويندي آهي ۽ هڪ آجر جي گهربل رويي جي سرٽيفڪيٽ کي بلاڪ ڪري سگهي ٿي. هڪ غير ملڪي شهري لاءِ، اهو رهائش جي اجازت نامي کي متاثر ڪري سگهي ٿو، ڇاڪاڻ ته IND سزا کي قانوني رهائش جي ڊيگهه جي خلاف وزن ڪري ٿو.

روزمره جي زندگي ۽ ڪاروبار تي فوجداري قانون ڪٿي اثر انداز ٿئي ٿو؟

عملي طور تي گھڻا ڪيس اهڙا نه هوندا آهن جيڪي خبرون ٺاهيندا آهن. ڪاروبار ۾ اهي اڪثر ڪري فراڊ، ڪمپيوٽر جا ڏوهه ۽ مني لانڊرنگ شامل هوندا آهن، ۽ ڪمپنيون پاڻ تي ڪيس هلائي سگهجن ٿيون.

عام ڪاروبار سان لاڳاپيل ڏوهه آرٽيڪل 326 سينئر تحت فراڊ (اوپليچنگ)، آرٽيڪل 138ab سينئر تحت ڪمپيوٽر سسٽم تائين غير مجاز رسائي، ۽ آرٽيڪل 420bis کان 420quater سينئر تائين مني لانڊرنگ آهن. آرٽيڪل 51 سينئر تحت، قانوني ادارا ڏوهه ڪري سگهن ٿا. او ايم انهن ماڻهن تي به ڪيس هلائي سگهي ٿو جن عمل جو حڪم ڏنو يا اصل ۾ ان کي هدايت ڪئي. تنهن ڪري هڪ ڊائريڪٽر تي ڪمپني سان گڏ ذاتي طور تي الزام لڳائي سگهجي ٿو.

ذاتي زندگي ۾، جنسي ڏوهن کي جنسي ڏوهن جي قانون (Wet seksuele misdrijven) ذريعي ٻيهر لکيو ويو، جيڪو 1 جولاءِ 2024 کان لاڳو ٿيو آهي ۽ زور زبردستي کان رضامندي جي غير موجودگي ڏانهن ڌيان ڇڪايو. آرٽيڪل 285b سينئر جي تحت اسٽالڪنگ (بيليگنگ) صرف شڪايت تي ڪارروائي ڪئي ويندي آهي: متاثر جي رسمي شڪايت کان سواءِ ڪا به ڪارروائي نه ٿي سگهي. آن لائن ڪيل بيان پاڻ ۾ مجرمانه ٿي سگهن ٿا، جيئن اسان سوشل ميڊيا تي بيانن لاءِ مجرمانه ذميواري تي اسان جي مضمون ۾ بحث ڪريون ٿا . ٽرئفڪ ۾، روڊ ٽرئفڪ ايڪٽ 1994 جو آرٽيڪل 5 روڊ جي حفاظت کي خطري ۾ وجهڻ، آرٽيڪل 6 مجرمانه طور تي سنگين حادثي جو سبب بڻجڻ، ۽ آرٽيڪل 8 نشي ۾ گاڏي هلائڻ کي سزا ڏئي ٿو.

ڪهڙو ضابطو فوجداري لاڳو ٿئي ٿو؟

موجوده ڏوهن جو ضابطو اڃا تائين لاڳو آهي. هڪ مڪمل طور تي نئون ضابطو اختيار ڪيو ويو آهي، پر ان جي 2029 کان اڳ لاڳو ٿيڻ جي اميد ناهي.

سينيٽ (ايرسٽي ڪمر) 24 فيبروري 2026 تي نئون ضابطه فوجداري طريقيڪار اختيار ڪيو. جيستائين اهو لاڳو نه ٿئي، موجوده ڪوڊ، هن صفحي تي استعمال ٿيل آرٽيڪل نمبرن سان، لاڳو رهندو.

شڪي جي حيثيت ۾ توهان کي ڇا چيڪ ڪرڻ گهرجي؟

ڪيس جي ماخذ بابت ڪجهه به نه چئو ۽ پهرين انٽرويو کان اڳ وڪيل جي درخواست ڪريو؛ آرٽيڪل 29 ايس وي توهان کي اهو حق ڏئي ٿو. پهرين ڪلاڪن ۾ ڏنل بيانن کي بعد ۾ رد ڪرڻ تمام ڏکيو آهي.

  • پڇو ته توهان تي ڪهڙو شڪ آهي (آرٽيڪل 27c Sv) ۽ پهرين پوليس انٽرويو کان اڳ ۽ دوران وڪيل سان صلاح ڪرڻ جو پنهنجو حق استعمال ڪريو.
  • ساٿي شڪي ماڻهن سان ڪيس تي بحث نه ڪريو، ۽ پيغام يا دستاويز نه ڊليٽ ڪريو.
  • هر دستاويز جيڪو توهان کي ملي ٿو، ان کي پاڻ وٽ رکو ۽ وصولي جي تاريخ نوٽ ڪريو: سزا جي حڪم تي اعتراض ۽ اپيلون 14 ڏينهن جي آخري تاريخ تي هلنديون آهن.
  • جيئن ئي پراسيڪيوٽر ان کي جاري ڪري ته پنهنجي وڪيل کي ڪيس فائل (پروسيس ڊاسيئر) حاصل ڪرڻ لاءِ چئو.
  • جيڪڏهن ڪو ڪاروبار شامل آهي، ته ڪمپني جي عهدي کي پنهنجي ذاتي عهدي کان جلد الڳ ڪريو (آرٽيڪل 51 سينئر).
  • جيڪڏهن توهان غير ملڪي شهري آهيو، ته پوءِ پنهنجي رهائشي اجازت نامي ۽ مستقبل جي ضابطي جي سرٽيفڪيٽ (VOG) تي سزا جو اثر چيڪ ڪريو.

هڪ متاثر جي حيثيت ۾ توهان کي ڇا جانچڻ گهرجي؟

متاثر جي حيثيت سان توهان پراسيڪيوشن جو حصو نه آهيو، پر ڪوڊ آف ڪرمنل پروسيجر ۾ توهان جا پنهنجا حق آهن.

  • پوليس کي ڏوهه جي رپورٽ ڪريو ۽ رپورٽ جي ڪاپي رکو؛ پيڇو ڪرڻ لاءِ (آرٽيڪل 285b سينئر) هڪ رسمي شڪايت گهربل آهي.
  • ڏوهاري ڪيس ۾ زخمي ڌر (بيناديلڊ پارٽيج) جي حيثيت سان شامل ٿيو ۽ دستاويزن سان پنهنجي نقصان جي تصديق ڪريو.
  • جيڪڏهن او ايم ڪيس رد ڪري ٿو، ته اطلاع ملڻ جي ٽن مهينن اندر آرٽيڪل 12 ايس وي تحت اپيل جي عدالت ۾ شڪايت داخل ڪريو.
  • عدالت کي آرٽيڪل 36f سينئر تحت معاوضي جو حڪم لاڳو ڪرڻ لاءِ چئو، ته جيئن رياست مجرم کان رقم وصول ڪري.

اسان توهان لاءِ فوجداري ڪيس ۾ ڇا ڪري سگهون ٿا؟

اسان جا ڏوهاري وڪيل هر مرحلي تي شڪي ماڻهن، جوابدارن ۽ زخمي ڌرين لاءِ ڪم ڪن ٿا، ۽ انهن ڪمپنين لاءِ جيڪي جاچ کي منهن ڏئي رهيون آهن؛ اهو پڻ ڏسو جڏهن توهان کي ڏوهاري دفاع جي وڪيل جي ضرورت هجي ۽ اسان جو سرحد پار ڏوهاري دفاع وارو صفحو.

  • اسين پهرين پوليس انٽرويو کان اڳ ۽ دوران توهان جي مدد ڪندا آهيون.
  • اسين ڪيس فائل جو جائزو وٺون ٿا ۽ جائزو وٺون ٿا ته ڇا ثبوت آرٽيڪل 338 کان 342 Sv تائين ملن ٿا ۽ ڇا اهو قانوني طور تي حاصل ڪيو ويو هو.
  • اسان آرٽيڪل 257e Sv جي تحت 14 ڏينهن جي آخري تاريخ اندر سزا جي حڪم تي اعتراض داخل ڪريون ٿا.
  • اسين پوليس جج، مڪمل ڪرمنل ڪورٽ ۽ اپيل ڪورٽ جي سامهون توهان جو دفاع ڪريون ٿا.
  • اسين متاثرين لاءِ آرٽيڪل 12 ايس وي شڪايت يا زخمي ڌر جو دعويٰ داخل ڪريون ٿا.
  • اسين ڪمپنين ۽ ڊائريڪٽرن کي آرٽيڪل 36e سينئر تحت فوجداري جاچ ۽ ضبطي جي ڪارروائي تي صلاح ڏيون ٿا.

خلاصو

  • رويو صرف تڏهن مجرمانه آهي جڏهن ڪو قانون ان کي اڳ ۾ ئي سزا ڏئي چڪو هجي (آرٽيڪل 1 سينئر) ۽ حقيقتون قانوني وضاحت سان ملن ٿيون.
  • عدالت کي قانوني ثبوتن جي بنياد تي قائل ڪرڻ گهرجي (آرٽيڪل 338 Sv)؛ هڪ اعتراف يا هڪ شاهد ڪڏهن به اڪيلو ڪافي ناهي.
  • خود بچاءُ جهڙا جواز ۽ ذهني خرابي جهڙا عذر، بري ٿيڻ جو سبب بڻجن ٿا، نه ته بري ٿيڻ جو.
  • توهان کي خاموش رهڻ ۽ پهرين پوليس انٽرويو کان اڳ ۽ دوران وڪيل جو حق آهي.
  • آخري تاريخون ننڍيون آهن: سزا جي حڪم تي اعتراض ۽ فيصلي خلاف اپيل لاءِ 14 ڏينهن.

وچان وچان سوال ڪرڻ

هڪ مجرمانه ڏوهه جا عنصر ڪهڙا آهن؟

ثابت ٿيل حقيقتون جرم جي قانوني وضاحت سان ملن ٿيون، جنهن ۾ ڪنهن به ارادي يا غفلت جي ضرورت شامل آهي. عمل پڻ غير قانوني ۽ الزام جي لائق هجڻ گهرجي. ڊچ قانون عام قانون جي زمرن کي مينز ري ۽ ايڪٽس ريس استعمال نٿو ڪري.

ڇا مان او ايم جي سزا جي حڪم تي اعتراض ڪري سگهان ٿو؟

ها. توهان ڪوڊ آف ڪرمنل پروسيجر جي آرٽيڪل 257e تحت 14 ڏينهن اندر اعتراض (verzet) داخل ڪري سگهو ٿا. پوءِ ڪرمنل ڪورٽ ڪيس جي ٻڌڻي ڪندي. جيڪڏهن توهان پئسا ڏيو ٿا يا ڪجهه به نه ڪريو ٿا، ته آرڊر آخري ٿي ويندو آهي ۽ رڪارڊ ڪيو ويندو آهي.

ڪنهن کي سزا ڏيڻ کان اڳ ڇا ثابت ڪرڻ ضروري آهي؟

عدالت کي ثبوتن جي قانوني ذريعن جي بنياد تي قائل ڪرڻ گهرجي ته ملزم الزام هيٺ آيل ڏوهه ڪيو آهي (آرٽيڪل 338 Sv). سزا صرف ملزم جي بيان تي نه ٿي سگهي ٿي، ۽ نه ئي صرف هڪ شاهد جي بيان تي.

ڇا مون کي پوليس جي سوالن جا جواب ڏيڻا پوندا؟

نه. ڪوڊ آف ڪرمنل پروسيجر جي آرٽيڪل 29 تحت توهان کي خاموش رهڻ جو حق آهي، ۽ پڇا ڳاڇا ڪرڻ کان اڳ توهان کي خبردار ڪيو وڃي. توهان پهرين پوليس انٽرويو کان اڳ ڪنهن وڪيل سان صلاح ڪري سگهو ٿا ۽ ان دوران هڪ وڪيل موجود رکي سگهو ٿا.

ڇا هالينڊ ۾ ڪنهن ڪمپني تي ڪيس هلي سگهي ٿو؟

ها. ڪرمنل ڪوڊ جي آرٽيڪل 51 تحت هڪ قانوني ادارو ڏوهه ڪري سگهي ٿو. جن ماڻهن اهڙي عمل جو حڪم ڏنو يا اصل ۾ هدايت ڪئي انهن تي ڪمپني سان گڏ ڪارروائي ڪري سگهجي ٿي.

Jade وانيرديويگ
Jade وانيرڊيويگ هڪ وڪيل آهي Law & More in Eindhoven ۽ Amsterdam. هوءَ فوجداري ۽ انتظامي قانون جي معاملن تي ڪم ڪري ٿي، حقيقتن ۽ قانون سازي جي مڪمل تجزيي تي پنهنجي صلاح مشوري جي تعمير ڪري ٿي.

ڪنهن مجرمانه ڏوهه جو شڪ آهي؟

پنهنجي سوال بابت ڪجھ لائينون اسان کي اي ميل ڪريو info@lawandmore.nl. اسان توهان کي ٻڌائينداسين ته ڇا اسان مدد ڪري سگهون ٿا ۽ ايندڙ قدم ڇا آهي. اسان اي ميل ذريعي ڪيسن يا دستاويزن جو جائزو بغير ڪنهن مصروفيت جي نٿا وٺون.

ڇا توهان چاهيو ٿا ته ڪو ڏوهاري وڪيل توهان جي صورتحال جو جائزو وٺي؟ VAT سميت 300 يورو جي ادا ڪيل صلاح مشوري ۾ ، توهان کي توهان جي سوال جو هدايتي جواب ملندو.

هي مضمون عام معلومات فراهم ڪري ٿو ۽ توهان جي مخصوص صورتحال تي صلاح جو متبادل ناهي.

قانوني صلاح جي ضرورت آهي؟

پنهنجي سوال بابت ڪجھ لائينون اسان کي اي ميل ڪريو info@lawandmore.nl. اسان توهان کي ٻڌائينداسين ته ڇا اسان مدد ڪري سگهون ٿا ۽ ايندڙ قدم ڇا آهي. اسان اي ميل ذريعي ڪيسن يا دستاويزن جو جائزو بغير ڪنهن مصروفيت جي نٿا وٺون.

ڇا توهان چاهيو ٿا ته ڪو ڏوهاري وڪيل توهان جي صورتحال جو جائزو وٺي؟ VAT سميت 300 يورو جي ادا ڪيل صلاح مشوري ۾ ، توهان کي توهان جي سوال جو هدايتي جواب ملندو.

لاڳاپيل مضمون

هڪ ڏوهاري ڪيس کان پوءِ، توهان اڃا تائين ڊچ سول قانون تحت مجرم کان معاوضي جي دعويٰ ڪري سگهو ٿا

جيڪڏهن توهان کي هالينڊ ۾ گرفتار ڪيو وڃي ٿو، ته پوليس توهان کي جاچ لاءِ رکي سگهي ٿي

هالينڊ ۾ گرفتاري کان پوءِ، هڪ شڪي کي پوليس پاران قيد ۾ رکي سگهجي ٿو

هالينڊ ۾ فوجداري قانون تي اسان جي لکيل هر گائيڊ جو هڪ ترتيب ڏنل انڊيڪس.

هالينڊ ۾ هڪ شڪي شخص سوالن جا جواب ڏيڻ جو پابند ناهي. آرٽيڪل 29 جو

مني لانڊرنگ جو شڪ هجڻ جو مطلب آهي ته پوليس يا پبلڪ پراسيڪيوشن سروس شڪي آهي