"وون شيڊنگ" (گڏجي الڳ رهڻ) اها صورتحال آهي جتي اڳوڻي ڀائيوار پنهنجي رشتي جي ختم ٿيڻ کان پوءِ ساڳئي گهر ۾ رهندا آهن، اڪثر ڪري مالي پابندين يا تنگ هائوسنگ مارڪيٽ جي ڪري. جڏهن ته هائوسنگ بحران هن کي هڪ وڌندڙ عام ضرورت بڻائي ٿو، اهو هڪ قانوني مائن فيلڊ آهي جنهن کي وڌڻ کان بچڻ لاءِ صحيح معاهدن جي ضرورت آهي.
هڪ مضبوط منصوبي کان سواءِ، توهان کي الاؤنسز جو حق وڃائڻ، غير متوقع قرضن کي منهن ڏيڻ، يا رازداري بابت روزاني تڪرارن ۾ ختم ٿيڻ جو خطرو آهي. هن آرٽيڪل ۾، اسان علحدگي کان پوءِ گڏ رهڻ جي پنجن وڏن نقصانن تي بحث ڪنداسين ۽ توهان جي آبادڪاري جي معاهدي (معاهدي) لاءِ هڪ ٺوس چيڪ لسٽ فراهم ڪنداسين.
1. رازداري ۽ رهڻ جي جاءِ: تڪرارن کي ڪيئن روڪيو وڃي؟
ڊچ جي تحت قانون، ٻئي ڀائيوار عام طور تي گڏيل گھر استعمال ڪرڻ جو حق برقرار رکن ٿا (آرٽ. 1:87 ڊچ سول ڪوڊ/BW)، قطع نظر ته ڪير گروي ادا ڪري ٿو. هي قانوني شروعاتي نقطو اڪثر ڪري تڪرار جو سبب بڻجندو آهي: "اهو منهنجو گهر پڻ آهي، تنهنڪري مان جڏهن به چاهيان بيڊ روم ۾ داخل ٿي سگهان ٿو."
ان کي روڪڻ لاءِ، توهان کي پنهنجي طلاق جي معاهدي يا عارضي گڏ رهڻ جي منصوبي ۾ ٺوس معاهدا ڪرڻ گهرجن. بلڪل وضاحت ڪريو ته ڪير خاص طور تي ڪهڙا ڪمرا استعمال ڪري ٿو (مثال طور، پارٽنر A کي ماسٽر بيڊ روم ملندو آهي، پارٽنر B کي مهمان خانو ملندو آهي) ۽ باورچی خانه ۽ غسل خاني جهڙين گڏيل جڳهن لاءِ قاعدا قائم ڪريو.
عملي مثال:
تڪرار جو هڪ عام ذريعو هڪ نئين پارٽنر کي گهر آڻڻ آهي. معاهدي کان سواءِ، توهان قانوني طور تي پنهنجي اڳوڻي کي مهمانن جي استقبال کان منع نٿا ڪري سگهو. تاهم، جيڪڏهن صورتحال ناقابل برداشت ٿي وڃي ٿي - مثال طور، ايذاءُ يا جارحاڻي دليلن جي ڪري - توهان ڊچ ڪوڊ آف سول پروسيجر (Rv) جي آرٽيڪل 822 جي تحت ابتدائي حڪم (voorlopige voorziening) لاءِ عدالت ۾ درخواست ڏئي سگهو ٿا. جج پوءِ هڪ پارٽنر کي گهر جو خاص استعمال ڏئي سگهي ٿو، ٻئي کي ڇڏڻ تي مجبور ڪري سگهي ٿو.
عمل جي صلاح: گڏيل جڳهن جي استعمال لاءِ هفتيوار شيڊول ٺاهيو. مثال طور: پارٽنر الف 17:00 کان 18:30 تائين باورچی خانه استعمال ڪندو آهي، پارٽنر بي 18:30 کان 20:00 تائين. اهو زبردستي رابطي ۽ جلن کي گهٽ ۾ گهٽ ڪري ٿو.
2. خرچ جي ورڇ: ڪير ڇا ۽ ڇو ادا ڪندو آهي؟
هڪ وڏي غلط فهمي اها آهي ته جيڪڏهن توهان ننڍي مهمان خاني ۾ منتقل ٿيو ٿا، ته توهان کي گهٽ گروي ادا ڪرڻ گهرجي. قانوني طور تي، بهرحال، مکيه اصول اهو آهي: گڏيل مالڪ گروي ۽ ٻين مالڪ سان لاڳاپيل خرچن لاءِ گڏيل طور تي ۽ الڳ الڳ ذميوار رهندا آهن (آرٽيڪل 3:172 BW).
گڏيل مالڪن (ڊيلجينوٽين) جي حيثيت سان، توهان کي پنهنجي حصي جي تناسب سان خرچن ۾ حصو وٺڻ گهرجي (عام طور تي 50/50). هي لاڳو ٿئي ٿو:
- گروي جو سود ۽ واپسي
- ميونسپل ٽيڪس (OZB)
- بلڊنگ انشورنس (opstalverzekering)
- وڏي سار سنڀال
جڏهن ته، استعمال ڪندڙ تي منحصر خرچ (توانائي، پاڻي، پسارڪو سامان، انٽرنيٽ) کي حقيقي استعمال جي بنياد تي مختلف طور تي ورهائي سگهجي ٿو.
ٽيبل: Woonscheiding دوران معياري قيمت جي تقسيم
| قيمت جي درجه بندي | معياري تقسيم | ڇو؟ |
|---|---|---|
| گروي (سود + واپسي) | 50/50 | گڏيل قرض/ملڪيت جي ذميواري (آرٽيڪل 3:172 BW) |
| ميونسپل ٽيڪس (OZB) | 50/50 | ملڪيت جي ملڪيت سان ڳنڍيل |
| توانائي ۽ پاڻي | استعمال / سر ڳڻپ جي بنياد تي | متغير استعمال جا خرچ |
| انٽرنيٽ ۽ ٽي وي | 50/50 | گڏيل سهولت (جيستائين ڪو ان کي استعمال نه ڪري) |
| غيرت | سختي سان الڳ | الڳ گھر ثابت ڪرڻ لاءِ ضروري (ڏسو پوائنٽ 3) |
| ذاتي انشورنس | فرد | انفرادي ذميواري |
عمل جي صلاح: خاص طور تي هائوسنگ جي خرچن لاءِ هڪ نئون، عارضي گڏيل بينڪ اڪائونٽ کوليو. ٻئي هر مهيني پنهنجو حصو جمع ڪرائين ٿا، ۽ سڀئي مقرر ٿيل هائوسنگ خرچ هن اڪائونٽ مان ادا ڪيا ويندا آهن. اهو بعد ۾ آبادڪاري لاءِ هڪ واضح ڪاغذي رستو ٺاهيندو آهي.
3. زال جو نانءُ: گڏيل پتي جو نقصان
جيڪڏهن توهان ساڳئي پتي تي رهندا آهيو، ته قانون ۽ ٽيڪس اختيارين (بيلسٽنگ ڊينسٽ) شايد اهو فرض ڪري سگهن ٿا ته توهان اڃا تائين هڪ گڏيل گهر هلائي رهيا آهيو. ان جا نان نفقي تي وڏا اثر آهن.
خبردار: جيڪڏهن توهان کي گڏيل گهر هلائي رهيا آهيو، ته پوءِ زال جي نان نفقي جي ضرورت کي غير موجود يا خاص طور تي گهٽ سمجهي سگهجي ٿو، ڇاڪاڻ ته توهان خرچ شيئر ڪري رهيا آهيو.
ڪيس لا (فقه)، جيئن سپريم ڪورٽ جو فيصلو ECLI:NL:HR:2012:BU7246، ڏيکاري ٿو ته جج حقيقي صورتحال کي ڏسي ٿو. جيڪڏهن توهان اڃا تائين گڏ کائيندا آهيو، هڪ ٻئي لاءِ ڪپڙا ڌوئيندا آهيو، يا گروسري لاءِ بينڪ اڪائونٽ شيئر ڪندا آهيو ته صرف اهو چوڻ ڪافي ناهي ته "اسان الڳ ٿي ويا آهيون".
پنهنجي نان نفقي جي حق جي حفاظت لاءِ (يا اهو يقيني بڻائڻ لاءِ ته توهان تمام گهڻو پئسا نه ڏئي رهيا آهيو)، توهان کي ثابت ڪرڻو پوندو ته توهان جا گهر مڪمل طور تي الڳ ٿيل آهن، جيتوڻيڪ سامهون دروازو شيئر ڪري رهيا آهن.
عمل جي صلاح: سڀئي گڏيل گهريلو سرگرميون فوري طور تي بند ڪريو. پنهنجون خريداريون پاڻ ڪريو، پنهنجو کاڌو پاڻ پچايو، ۽ پنهنجيون ڪپڙا پاڻ ڌوئو. انهن الڳ الڳ خرچن کي دستاويز ڪريو.
4. الائونس ۽ فائدا: بي آر پي جو خطرو
توهان قانوني طور تي پابند آهيو ته توهان پنهنجي رهائش جي صورتحال ۾ تبديلين جي رپورٽ ميونسپلٽي کي پنجن ڏينهن اندر ڏيو (آرٽيڪل 2.39 پرسنل ريڪارڊ ڊيٽابيس ايڪٽ/ويٽ بي آر پي). جڏهن ته، ٽيڪس اختيارين (بيلسٽنگ ڊينسٽ) اڪثر ڪري بي آر پي ۾ رجسٽريشن تي پنهنجي تشخيص جو بنياد رکن ٿا. جيڪڏهن توهان ٻئي هڪ ئي پتي تي رجسٽرڊ آهيو، ته توهان کي عام طور تي "ٽوزلاگ پارٽنرز" (فائدي جا ڀائيوار) سمجهيو ويندو آهي.
اهو اثر ڪري ٿو:
- هيلٿ ڪيئر الائونس (Zorgtoeslag)
- ڪرائي جي الاؤنس (Huurtoeslag)
- ٻارن جي بجيٽ (Kindgebonden بجيٽ)
مسئلو:
جيڪڏهن بيلسٽنگ ڊينسٽ توهان کي شيئر ٿيل ايڊريس جي ڪري ڀائيوار طور ڏسي ٿو، ته انهن جي آمدني مجموعي طور تي گڏ ڪئي ويندي آهي. ان جو مطلب اڪثر اهو آهي ته توهان الاؤنس لاءِ قابليت حاصل ڪرڻ لاءِ گڏجي "تمام گهڻو" ڪمائيندا آهيو. جيڪڏهن توهان انهن کي ڪنهن به طرح وصول ڪيو، ته توهان کي بعد ۾ هزارين يورو واپس ڪرڻ جو خطرو آهي، ۽ امڪاني جرمانو پڻ.
حل:
ثبوت جو بار توهان تي آهي. توهان کي اهو ثابت ڪرڻ گهرجي ته توهان قانوني ۽ عملي طور تي "دورزم گيشيڊن" (مستقل طور تي الڳ ٿيل) آهيو. صحيح ثبوتن ۾ شامل آهن:
- طلاق جي درخواست داخل ڪئي وئي.
- هڪ دستخط ٿيل طلاق جو عهدنامو جيڪو عليحدگي جي تاريخ بيان ڪري ٿو.
- الڳ بينڪ اسٽيٽمينٽ جيڪي الڳ گروسري شاپنگ ڏيکارين ٿا.
- پاڙيسرين جا شاهد بيان جيڪي تصديق ڪن ٿا ته توهان الڳ زندگي گذاري رهيا آهيو.
عمل جي صلاح: پهرين ڏينهن کان ئي پنهنجي الڳ ٿيل زندگين جا مقصدي ثبوت گڏ ڪريو. هڪ لاگ بڪ رکو ۽ رسيدون محفوظ ڪريو جيڪي ثابت ڪن ته توهان پنهنجي معيشت پاڻ هلائي رهيا آهيو.
5. ذميواري: قرض باقي آهن
جيتوڻيڪ جيڪڏهن توهان جذباتي طور تي الڳ ٿي وڃو ٿا، مالي الجھن برقرار رهي ٿي. سڀ کان اهم خطرو گڏيل ۽ ڪيترائي ذميواريون (هڪ ٻئي جي ذاتي ذميواري) آهن.
جيستائين گروي گڏيل آهي، بينڪ واپس حاصل ڪري سگهي ٿي علامه توهان ٻنهي مان ڪنهن جو قرض. جيڪڏهن توهان جو اڳوڻو مڙس پنهنجو حصو ادا ڪرڻ بند ڪري ٿو، ته بينڪ پوري رقم لاءِ توهان وٽ ايندي.
وڌيڪ، نون قرضن سان محتاط رهو. توهان جي ازدواجي ملڪيت جي نظام تي منحصر ڪري ٿو (ملڪيت جي برادري بمقابله شادي کان اڳ جو معاهدو)، توهان اڃا تائين طلاق جي آخري ٿيڻ کان اڳ پنهنجي اڳوڻي جي قرضن لاءِ ذميوار ٿي سگهو ٿا.
خبردار: پڪ ڪريو ته توهان جو عهدنامو واضح طور تي بيان ڪري ٿو ته ڪو به ساٿي نئين اهم مالي ذميوارين (قرض، مهانگا سبسڪرپشن، ڪريڊٽ ڪارڊ) ۾ داخل نه ٿي سگهي ٿو جيڪي ٻئي جي تحريري اجازت کان سواءِ گڏيل ملڪيت تي بار وجهي سگهن ٿا.
6. عهد: اهي 7 نقطا ضروري آهن
هڪ معياري طلاق جو عهدو ڪافي ناهي وان شيڊنگ. توهان کي هڪ خاص حصي يا ضميمي جي ضرورت آهي. پڪ ڪريو ته اهي ست نقطا شامل آهن:
- وڌ ۾ وڌ مدت ۽ نڪرڻ جي حڪمت عملي: "اسان وڌ ۾ وڌ 6 مهينا گڏ رهڻ تي متفق آهيون. [تاريخ] تي، گهر وڪرو ڪيو وڃي يا قبضو ڪيو وڃي."
- رازداري شيڊول: ڪير سمهي ٿو، ڪٿي ۽ ڪڏهن عام علائقن ۾ سمهڻ جا صحيح ضابطا.
- تفصيلي قيمت جي وضاحت: سيڪشن 2 ۾ ڏنل جدول جو حوالو ڏيو. صحيح طور تي بيان ڪريو ته ڪير ڪيتري يورو رقم ادا ڪري ٿو.
- وڪري يا خريداري جو ضابطو: جيڪڏهن گھر آخري تاريخ تائين وڪرو نه ٿئي ته ڇا ٿيندو؟ ڇا پڇيل قيمت گهٽجي ويندي؟
- گڏ رهڻ دوران نان نفقو: وضاحت ڪريو ته ڇا هن عرصي دوران نان نفقو ادا ڪيو ويندو آهي (اڪثر نه، ڇاڪاڻ ته رهائش جي خرچن کي سڌو سنئون ورهايو ويندو آهي).
- نئين ذميواريون: نوان گڏيل قرض ٺاهڻ تي واضح پابندي.
- پابنديون: معاهدن جي ڀڃڪڙي ڪرڻ تي سزا جي شق (ڊوانگزوم) (مثال طور، متفقه تاريخ تي ڇڏڻ کان انڪار ڪرڻ).
عمل جي صلاح: هي پاڻ نه لکو. "ڪچن ٽيبل جو معاهدو" اڪثر قانوني طور تي ناقابل عمل هوندو آهي. ڪنهن وڪيل يا ثالث کان انهن نقطن کي باضابطه بڻايو.
وونسچيڊنگ بابت اڪثر پڇيا ويندڙ سوال
هيٺ ڏنل سڀ کان عام سوال آهن جيڪي اسان جا گراهڪ علحدگي کان پوءِ گڏ رهڻ بابت پڇن ٿا.
علحدگي کان پوءِ اڳوڻو ساٿي ڪيترو وقت گڏ رهي سگهن ٿا؟
ڪابه قانوني وڌ ۾ وڌ مدت ناهي، پر ٽيڪس ۽ قانوني نقطه نظر کان، اهو خطرناڪ آهي. 6-12 مهينن کان پوءِ، ٽيڪس اختيارين علحدگي جي مستقليت تي سوال اٿاري سگهن ٿا، جنهن سان الاؤنس متاثر ٿيندا.
صلاح: هڪ سخت، لکيل نڪرڻ جي تاريخ سان مدت کي وڌ ۾ وڌ 12 مهينن تائين محدود ڪريو.
جيڪڏهن منهنجو اڳوڻو گهر ۾ رهي ٿو ته ڇا مون کي گروي ادا ڪرڻي پوندي؟
ها، آرٽيڪل 3:172 BW جي تحت، گڏيل مالڪ خرچن کي حصيداري ڪندا آهن. بينڪ توهان ٻنهي کي گڏيل طور تي ذميوار قرار ڏئي ٿي (هڪ ٻئي جي خلاف) قطع نظر ته اتي ڪير رهي ٿو.
حل: توهان هڪ "صارف فيس" (gebruiksvergoeding) تي متفق ٿي سگهو ٿا جتي رهائشي روانگي ڪندڙ پارٽنر کي گهر جي اڌ حصي جي خاص استعمال لاءِ فيس ادا ڪندو آهي.
ڇا مان پنهنجي اڳوڻي ساٿي کي ونون شيڊنگ دوران گهر ڇڏڻ تي مجبور ڪري سگهان ٿو؟
عام طور تي، نه، جيستائين توهان عدالت جو حڪم حاصل نه ڪريو. آرٽيڪل 822 آر وي جي تحت، هڪ جج هڪ پارٽنر کي گهر جو خاص استعمال ڏئي سگهي ٿو جيڪڏهن صورتحال ناقابل برداشت هجي (مثال طور، تشدد يا سخت تڪرار).
طريقو: ان لاءِ سمري ڪارروائي (ڪارڊ گيڊنگ) جي ضرورت آهي.
جيڪڏهن مان پنهنجي اڳوڻي مڙس وانگر ساڳيو پتو رکان ته منهنجي الاؤنسز (toeslagen) جو ڇا ٿيندو؟
ٽيڪس اختيارين شايد توهان کي فائدي جي ڀائيوارن (ٽو ايس ايلگ پارٽنرز) جي طور تي ڏسندا، توهان جي آمدني کي گڏ ڪندي. اهو عام طور تي الاؤنسز جي توهان جي حق کي گهٽائي ٿو يا مطالبن جي واپسي ڏانهن وٺي ٿو.
عمل فوري طور تي "معتبر" سمجهي وڃڻ لاءِ درخواست جمع ڪرايو ۽ ثبوت طور تي دستخط ٿيل عهدنامو مهيا ڪريو.
ڇا مون کي پنهنجي ڪمري ۾ مهمانن کي حاصل ڪرڻ لاءِ پنهنجي اڳوڻي کان اجازت وٺڻي پوندي؟
قانوني طور تي، ٻنهي کي ملڪيت استعمال ڪرڻ جو حق آهي. جڏهن ته، واڌ کي روڪڻ لاءِ، ان کي توهان جي عهد نامي ۾ منظم ڪيو وڃي.
صلاح: مهمانن جي ملاقات جو بندوبست لکت ۾ ڪريو، جنهن ۾ خاموشي جا ڪلاڪ ۽ مهمانن جا ضابطا بيان ڪريو.
ڇا مان پنهنجي اڳوڻي مڙس جي وان شيڊنگ دوران ڪيل نون قرضن جو ذميوار بڻجي سگهان ٿو؟
جيڪڏهن توهان ملڪيت جي برادري ۾ شادي شده آهيو ۽ طلاق اڃا تائين حتمي نه آهي، ممڪن طور تي ها. گهريلو قرضن (جهڙوڪ گهر جي مرمت) لاءِ به، توهان ذميوار ٿي سگهو ٿا.
تحفظ عهد نامي ۾ هڪ شق شامل ڪريو جنهن ۾ هڪ خاص رقم (مثال طور، €500) کان وڌيڪ ڪنهن به خرچ لاءِ تحريري رضامندي گهربل هجي.
مان بيلسٽنگ ڊائنسٽ کي ڪيئن ثابت ڪريان ته اسان واقعي ساڳئي پتي تي الڳ الڳ رهون ٿا؟
توهان کي الڳ الڳ گهر ثابت ڪرڻ گهرجن. ثبوت ۾ الڳ الڳ بينڪ اڪائونٽس، الڳ گروسري شاپنگ رسيدون، الڳ سمهڻ جو انتظام، ۽ ٽئين پارٽين جا بيان شامل آهن.
ترڪيب: پڪ ڪريو ته توهان کاڌو يا گهريلو ڪم شيئر نه ڪريو.
وان شيڊنگ معاهدي ٺاهڻ جي قيمت ڪيتري آهي؟
هڪ ثالث جي قيمت عام طور تي €1,000 ۽ €2,500 جي وچ ۾ هوندي آهي، جڏهن ته هڪ وڪيل جي قيمت پيچيدگي جي لحاظ کان €1,500 کان €3,500 تائين هوندي آهي.
سيڙپڪاري انهن خرچن کي ورهائڻ سان بعد ۾ مهانگي قانوني ڪارروائي کان بچي سگهجي ٿو.
ڇا مان ونون شيڊنگ دوران گهر ۾ هڪ نئون ساٿي حاصل ڪري سگهان ٿو؟
قانوني طور تي ها، جيستائين عدالت جو حڪم يا عهدنامو ٻي صورت ۾ نه چوي. عملي طور تي، هي تڪرار جي واڌ جو سڀ کان وڏو سبب آهي.
صلاح: عهد نامي ۾ متفق ٿيو ته منتقلي جي دور ۾ نوان ڀائيوار گڏيل گهر ۾ اجازت نه آهن.
جيڪڏهن منهنجو اڳوڻو ونوشيڊنگ بابت معاهدن سان تعاون ڪرڻ کان انڪار ڪري ته ڇا ٿيندو؟
جيڪڏهن بحث ناڪام ٿئي ٿو، ته توهان وٽ ٽي آپشن آهن: 1) ثالثي (ڪڏهن ڪڏهن جج پاران حڪم ڏنو ويندو آهي)، 2) فوري عارضي قدمن لاءِ مختصر ڪارروائي (ڪارٽ گيڊنگ)، يا 3) آخري ڊويزن لاءِ سخت عدالتي طريقيڪار.
ڇا اسان گھر وڪرو ڪري سگھون ٿا جيڪڏهن اسان مان ڪو وان شيڊنگ دوران نه چاهي؟
ها. ڪنهن کي به گڏيل ملڪيت (onverdeeldheid) ۾ غير معين مدت تائين رهڻ تي مجبور نه ٿو ڪري سگهجي (آرٽيڪل 3:178 BW). توهان عدالت کان گهر وڪڻڻ جي اجازت يا سيلز جي آڇ قبول ڪرڻ لاءِ متبادل رضامندي لاءِ پڇي سگهو ٿا.
طريقو: هن عمل ۾ 6-12 مهينا لڳن ٿا.
جيڪڏهن اسان وان شيڊنگ معاهدن کي رڪارڊ نه ڪريون ته نتيجا ڇا نڪرندا؟
توهان کي قانوني مدد کانسواءِ روزانو تڪرارن کي منهن ڏيڻو پوي ٿو، ادائگين تي ابهام جنهن جي ڪري بقايا ادا ڪرڻا پوندا آهن، ٽيڪس الاؤنسز جي امڪاني واپسي، ۽ بعد ۾ تڪرارن کي حل ڪرڻ لاءِ تمام گهڻي قانوني فيس.
ٿڪل
A وان شيڊنگ اڪثر ڪري هڪ عملي يا مالي ضرورت هوندي آهي، پر اهو ڪڏهن به هڪ کليل انتظام نه هجڻ گهرجي. ذميواري، ٽيڪس، ۽ جذباتي ڀلائي جي حوالي سان خطرا تمام گهڻا آهن جن کي بغير ڪنهن منصوبي جي منظم ڪرڻ جي ضرورت آهي.
پڪ ڪريو ته توهان وٽ هڪ اهڙو واٽر ٽائيٽ معاهدو آهي جيڪو ست ضروري نقطن کي ڍڪي ٿو، قيمت جي ورڇ کان وٺي سخت نڪرڻ جي تاريخ تائين. ڇا توهان هن وقت اهڙي صورتحال ۾ آهيو جتي توهان پنهنجي اڳوڻي ساٿي سان گڏ رهڻ جاري رکو ٿا، يا توهان ان جو ارادو ڪري رهيا آهيو؟ زباني معاهدن تي ڀروسو نه ڪريو.
سان رابطو ڪريو Law & More اڄ ئي قانوني طور تي صحيح گڏ رهڻ جو منصوبو يا طلاق جو معاهدو تيار ڪرڻ لاءِ. اسان جا ماهر يقيني بڻائين ٿا ته توهان جو عارضي رهائش جو بندوبست مستقل مسئلو نه بڻجي وڃي.
