هالينڊ ۾ انتظامي جرمانو

صبح جي روشني ۾ ليپ ٽاپ جي ڀرسان ڪمپني جي ڊيسڪ تي هڪ نه کليل سرڪاري خط

هڪ ڊچ ريگيوليٽر توهان جي ڪمپني کي عدالت ۾ وڃڻ کان سواءِ جرمانو ڪري سگهي ٿو. اهو جاچ ڪري ٿو، فيصلو ڪري ٿو، ۽ بل موڪلي ٿو. جرمانو هڪ سزا آهي، تنهن ڪري انسپيڪٽر جي پهرين سوال کان منصفانه آزمائش جي حفاظتي اپاءَ لاڳو ٿين ٿا - پر صرف هڪ ڪمپني لاءِ جيڪا ڄاڻي ٿي ته ان وٽ اهي آهن. هي آرٽيڪل ڍڪي ٿو ته ڪير ڪنهن کي ۽ ڪهڙي لاءِ جرمانو ڪري ٿو، طريقيڪار ڪيئن هلندو آهي، رقم ڪيئن مقرر ڪئي وئي آهي ۽ گهٽائي وئي آهي، ۽ ڏينهن تي ڇا ڪجي.

انتظامي جرمانو ڇا آهي؟

انتظامي جرمانو هڪ غير مشروط ذميواري آهي جيڪا پئسا ادا ڪرڻ جي آهي، جيڪا انتظامي اختيار طرفان قانوني قاعدي جي ڀڃڪڙي جي سزا طور لاڳو ڪئي وئي آهي (آرٽيڪل 5:40 Awb). فريم ورڪ Algemene wet bestuursrecht ("Awb") جي عنوان 5.4 ۾ آهي؛ هر شعبي جو قانون پوءِ ٻڌائي ٿو ته ڪهڙين خلاف ورزين تي جرمانو لڳائي سگهجي ٿو ۽ وڌ ۾ وڌ ڪيتري تائين.

ٻه خاصيتون بين الاقوامي ڪمپنين کي حيران ڪن ٿيون. ڪو به پراسيڪيوٽر ۽ ڪو به جج شامل ناهي: ريگيوليٽر جيڪو توهان جو معائنو ڪري ٿو اهو پڻ فيصلو ڪري ٿو ته توهان خلاف ورزي ۾ آهيو ۽ رقم مقرر ڪري ٿو. ۽ عدالتي ڪنٽرول بعد ۾ اچي ٿو، صرف جيڪڏهن توهان پڇيو ٿا، مختصر وقت جي اندر - هڪ کي وڃايو ۽ هڪ غير قانوني جرمانو اسٽينڊ.

سزا ڏيندڙ بمقابله معاوضي: اهو فرق جيڪو هر شيءِ کي سنڀاليندو آهي

ڊچ انتظامي قانون پابندين کي ٻن حصن ۾ ورهائي ٿو (آرٽيڪل 5:2 Awb). هڪ معاوضي جي منظوري (herstelsanctie) خلاف ورزي کي ختم ڪري ٿي، ٻيهر ورجائڻ کان روڪي ٿي يا ان جي نتيجن کي هٽائي ٿي - عام طور تي هڪ حڪم جيڪو سزا جي ادائيگي جي تابع آهي ( آخري ڀيرو ڊونگسوم ، آرٽيڪل 5:31d Awb). هڪ سزا جي منظوري (bestraffende sanctie) مجرم کي نقصان پهچائي ٿي. انتظامي جرمانو معياري سزا جي منظوري آهي، ۽ اهڙي طرح اهو آرٽيڪل جي معني ۾ هڪ "ڏوهاري الزام" آهي. 6 ECHR. حفاظتي ضابطا جيڪي مرمت جي حڪم سان ڳنڍيل نه آهن.

 سزا وارو: انتظامي جرمانومرمت ڪندڙ: حڪم جيڪو ڏنڊ جي ادائيگي سان مشروط آهي
مقصدجيڪا خلاف ورزي ٿي آهي ان جي سزا ڏيوڀڃڪڙي ختم ڪريو يا واپس ڪريو
ادا ٿيندڙ پئساهميشه - صرف ڀڃڪڙي ان کي شروع ڪري ٿيصرف جيڪڏهن توهان وقت تي عمل ڪرڻ ۾ ناڪام ٿيو
ڇا ڏوهه جي ضرورت آهي؟ها (آرٽيڪل 5:41 آوب)نه؛ ڀڃڪڙي پاڻ ڪافي آهي
خاموش رهڻ جو حقها (آرٽيڪل 5:10a آوب)نه؛ تعاون ڪرڻ جو فرض لاڳو ٿئي ٿو (آرٽيڪل 5:20 Awb)
ساڳي طرح نهها (آرٽيڪل 5:43 آوب)نه؛ ٻيهر آرڊر ممڪن آهن.
مجرم جو موتفائن ليپسس (آرٽيڪل 5:42 آو بي)ذميواري منتقل ٿي سگهي ٿي

ريگيوليٽر اڪثر ڪري ٻنهي کي گڏ ڪندا آهن - جيڪو ٿيو ان لاءِ جرمانو، جيڪو تبديل ٿيڻ گهرجي ان لاءِ هڪ حڪم - الڳ فيصلن جي طور تي الڳ آخري تاريخن سان.

ڪهڙا ريگيوليٽر انهن کي لاڳو ڪن ٿا، ۽ ڪهڙي تي

روزگار

  • ويٽ آربيڊ ويريمڊلنگن (واو) — گهربل اجازت نامي کان سواءِ ڪنهن پرڏيهي شهري کي ملازمت ڏيڻ. "ملازمت ڏيندڙ" جان بوجھ ڪري وسيع آهي: ڪو به ماڻهو جيڪو ڪنهن پيشي يا ڪاروبار دوران انهن لاءِ ڪم ڪيو آهي اهو اهل آهي، تنهن ڪري هڪ گراهڪ، ايجنسي جي عملي جي ڪرائي تي ڏيندڙ يا هڪ مکيه ٺيڪيدار کي ڪنهن ٻئي جي مزدور لاءِ جرمانو ڪري سگهجي ٿو. رقم بيليڊريزيل بوئٽيوپليگنگ ويو ۾ مقرر ڪئي وئي آهي، جيڪو غير قانوني طور تي ملازم ٿيل مزدور لاءِ هڪ معمول جي رقم مقرر ڪري ٿو، هڪ قدرتي شخص لاءِ قانوني شخص يا اداري جي ڀيٽ ۾ گهٽ، پنجن سالن اندر ورجائڻ لاءِ 50، 100 يا 200 سيڪڙو جي واڌ سان. اهو پاليسي قاعدو اسٽيٽسڪوورنٽ ۾ شايع ٿيل آهي ۽ وقتي طور تي نظرثاني ڪئي وئي آهي، تنهن ڪري خلاف ورزي جي تاريخ تي موجوده نسخي کي چيڪ ڪريو.
  • وادي — فراهم ڪندڙ ۽ ڪرائي تي ڏيندڙ ٻنهي تي جرمانو لاڳو ٿي سگهي ٿو جتي فراهم ڪندڙ ڪمرشل رجسٽر ۾ مزدورن جي قرض ڏيندڙ جي طور تي صحيح طور تي رجسٽر ٿيل نه آهي. جرمانو لاڳو ٿيل جرمانو پاليسي ۾ مقرر ڪيل مزدورن جي تعداد جي لحاظ کان گريجوئيٽ ٿيل بينڊ ۾ هلندو آهي.
  • آربوٽ — صحت ۽ حفاظت (آرٽيڪل 34 آربوٽ)، جنهن ۾ ڪيٽيگريز ڪجهه سؤ يورو کان وٺي ڪيترن هزارن تائين آهن، ۽ هڪ سنگين حادثي جي فوري طور تي رپورٽ نه ڪرڻ جي ڪري تمام گهڻي رقم آهي. ضرب لاڳو ٿين ٿا جتي حادثي سبب موت يا اسپتال ۾ داخل ٿيڻ؛ گهٽتائي ننڍن ملازمن لاءِ لاڳو ٿئي ٿي.
  • اربيڊسٽيجڊن ويٽ ۽ گھٽ ۾ گھٽ اجرت جو قانون.

اميگريشن اسپانسرشپ

IND آرٽيڪل 55a Vw 2000 تحت تسليم ٿيل اسپانسرز (erkend referenten) تي جرمانو ڪري ٿو اطلاع ڏيڻ، رڪارڊ رکڻ ۽ سنڀال جي فرضن جي ڀڃڪڙي لاءِ - مثال طور چار هفتن اندر رپورٽ ڪرڻ ۾ ناڪامي ته هڪ اسپانسر ٿيل ملازم ڇڏي ويو آهي يا اهو پگهار حد کان گهٽجي ويو آهي. IND رقم جي بدران فرضن کي شايع ڪري ٿو؛ عام رقم Vreemdelingenwet 2000 جي تحت لاڳو ڪندڙ ضابطن ۾ مقرر ڪئي وئي آهي، Wav جرمانه پاليسي ۾ نه. وڏي نمائش عام طور تي جرمانو نه پر تسليم ٿيل اسپانسر جي حيثيت جي معطلي يا واپسي آهي، جيڪا توهان جي ڀرتي جي پائپ لائن کي روڪي ٿي.

مقابلو، مالي نگراني، ڊيٽا تحفظ ۽ ماحول

  • ACM — مقابلو ۽ صارف قانون. قانوني وڌ ۾ وڌ هر خلاف ورزي جي هڪ مقرر رقم آهي يا، جيڪڏهن وڌيڪ هجي، ته سالياني ٽرن اوور جو 1 سيڪڙو، ڪارٽيل ۽ غلبي جي غلط استعمال لاءِ 10 سيڪڙو تائين وڌي ٿو - ڪيترن سالن جي خلاف ورزين لاءِ 40 سيڪڙو تائين پهچي ٿو، بار بار مجرمن لاءِ ٻيڻو ڪيو ويو آهي. جرمانو ڪرڻ جو مرڪزي اختيار آرٽيڪل ۾ آهي. 12m Instellingswet ACM، جيڪو آرٽيڪل تحت پابند قرار ڏنل عزم جي فيصلي جي تعميل ۾ ناڪامي ۽ آرٽيڪل تحت پابند قرار ڏنل ٻنهي کي ڍڪيندو آهي. 12h Instellingswet ACM، انهي سان گڏ آرٽيڪل تحت جاچ سان تعاون ڪرڻ جي فرض جي خلاف ورزي. 5:20 Awb.
  • اي ايف ايم ۽ ڊي اين بي — آرٽيڪل. 1:80 Wft، بنيادي رقم ۽ وڌ ۾ وڌ رقم سان گڏ درجه بندي جي لحاظ کان مقرر ڪئي وئي آهي آرٽيڪل. 1:81 Wft مالي شعبي لاءِ لاڳو ڪندڙ فرمان ۾، جيڪو وقتي طور تي ترتيب ڏنو ويندو آهي. موازنہ اختيار Wwft، Wtt 2018 ۽ Pensioenwet تحت موجود آهن.
  • Autoriteit Persononsgegevens — آرٽيڪل 83 GDPR: €10 ملين يا عالمي ٽرن اوور جو 2 سيڪڙو، ۽ €20 ملين يا 4 سيڪڙو، ڀڃڪڙي جي صورت ۾.
  • ماحول — اڃا تائين مرمت جي حڪمن جو غلبو آهي، پر وڏن خطرن (سيويسو) ادارن لاءِ جرمانه جا اختيار موجود آهن (آرٽ. 18.11 اومگيونگسويٽ) ۽ عمارت ۽ سار سنڀال جا ضابطا (آرٽ. 18.12 اومگيونگسويٽ).

حفاظتي اپاءَ، ڇاڪاڻ ته جرمانو هڪ مجرمانه الزام آهي

  • خاموش رهڻ جو حق، ۽ احتياط. ڪنهن کي به سزا جي سزا جي نظر سان سوالن جا جواب ڏيڻ جو پابند ناهي، ۽ ان کي اڳ ۾ ئي ٻڌايو وڃي (آرٽ. 5:10a Awb). انتظامي دائري اختيار ڊويزن 27 جون 2018 تي (ECLI:NL:RVS:2018:2115) فيصلو ڪيو ته احتياط هڪ ڀيرو واجب الادا آهي، هڪ معقول مبصر طرفان معروضي طور تي فيصلو ڪيو وڃي، سوال ڪرڻ جو مقصد ان شخص کي سزا ڏيڻ آهي - انسپيڪٽر جي ذاتي فيصلي تي نه. ان کان سواءِ ورتل بيان عام طور تي ثبوت طور استعمال نٿا ڪري سگهجن.
  • معصوميت جو مفروضو. اختيار کي خلاف ورزي ثابت ڪرڻ گهرجي، ۽ جيستائين اهو توهان سان منسوب نه ٿي سگهي، ڪو به جرمانو لاڳو نه ٿو ڪري سگهجي (آرٽيڪل 5:41 آوب).
  • ٻڌڻ جو حق فيصلي کان اڳ (آرٽيڪل 5:53 آواب) ۽ ٻيهر اعتراض جي مرحلي تي (آرٽيڪل 7:2 آواب).
  • فائل جي چڪاس جو حق — اهو ڊيٽا جنهن تي جرمانو ٻڌل آهي، ۽ ڪاپيون (آرٽيڪل 5:49 آوب). جلد لکت ۾ پڇو.
  • قانوني نمائندگي اٿارٽي سان سڀني معاملن ۾ (آرٽيڪل 2:1 Awb)، جنهن ۾ معائنو دوران به شامل آهي.
  • تشريح ۽ ترجمو جتي دفاع لاءِ معقول طور تي ضروري هجي (آرٽيڪل 5:49 Awb ۽ آرٽيڪل 5:50 Awb) - پرڏيهي منظم ڪمپنين پاران گهٽ استعمال ٿيل.

عمل، قدم بہ قدم

جتي جرمانو €340 کان وڌيڪ ٿي سگهي ٿو اتي ڳرو طريقو لاڳو ٿئي ٿو (آرٽيڪل 5:53 Awb): هڪ رپورٽ تيار ڪئي وڃي ۽ توهان کي جواب ڏيڻ جو موقعو ڏنو وڃي. ان جي هيٺان، ٻئي قدم ختم ڪري سگهجن ٿا.

اسٽيجڇا ٿئي ٿووفاق
جي چڪاسسائيٽ جو دورو، انٽرويو، دستاويز ۽ پگهار جون درخواستونڪو به مقرر نه ٿيو
بوٽيراپورٽمجرم، رويي ۽ خلاف ورزي ڪيل قاعدي جي نالي جي رپورٽ (آرٽيڪل 5:48 آو بي)ڪاپي توهان تائين جرماني جي اطلاع تائين پهچندي.
ارادي جو نوٽيسارادو ڪيل جرمانو ۽ ان جا بنياد؛ رپورٽ ان سان گڏ موڪلي وئي آهي (آرٽيڪل 5:50 آوب)-
زينسويزتوهان جو لکيل يا زباني جواب - نتيجو تبديل ڪرڻ جو پهريون حقيقي موقعو.عام طور تي ٻه هفتا؛ واڌ ممڪن آهي
فيصلومجرم جي نالي ۽ رقم تي ڏنڊ جو فيصلو (آرٽيڪل 5:52 آو بي)رپورٽ جي تاريخ کان تيرهن هفتا (آرٽيڪل 5:51 آچر)
ادائگيڏنڊ جي ادائيگياطلاع کان ڇهه هفتا پوءِ (آرٽيڪل 4:87 آو بي)
اعتراضخود اختياريءَ کي بيزارڇهه هفتا (آرٽيڪل 6:7 آواب)

تيرهين هفتن جو عرصو آرڊر جي مدت آهي: ان کان وڌيڪ ڪرڻ پاڻ ۾ جرمانو رد نٿو ڪري.

چڪاس دوران جيڪو توهان چئو ٿا اهو ثبوت بڻجي ويندو آهي.

جرمانو اڪثر ڪري دوري دوران مئنيجرن، سپروائيزرن ۽ دڪان جي عملي کان ورتل بيانن تي ٺاهيو ويندو آهي، جيڪي بوئٽرپورٽ ۾ رڪارڊ ڪيا ويندا آهن ۽ پوءِ قائم ٿيل حقيقت جي طور تي ڀروسو ڪيو ويندو آهي. ڊچ عدالتون هڪ بااختيار سپروائيزر پاران تيار ڪيل رپورٽ کي اهم ثبوت وزن ڏين ٿيون، ۽ هڪ سال بعد، ياداشت کان ان جي مخالفت ڪندي، گهٽ ئي ڪم ڪن ٿيون.

هڪ حقيقي ڇڪتاڻ آهي. آرٽيڪل 5:20 Awb هر ڪنهن کي پابند ڪري ٿو ته هو هڪ سپروائيزر کي اهو تعاون ڏئي جيڪو هو معقول طور تي گهربل ڪري سگهي ٿو: رسائي، موجوده دستاويز، رڪارڊ. هڪ ڀيرو پڇا ڳاڇا جو مقصد توهان کي سزا ڏيڻ آهي، آرٽيڪل 5:10a Awb سنڀالي ٿو. عملي طور تي: اهي دستاويز هٿ ڪريو جيڪي توهان کان آزاد طور تي موجود آهن؛ ڪنهن فيصلو ڪيو ته ڇا ۽ ڪير ڇا ڄاڻي ٿو، ان جي بياني وضاحتن سان تمام گهڻو محتاط رهو، ڇاڪاڻ ته اهي مجرميت ۽ ڊي فيڪٽو ملازمت قائم ڪن ٿا. شاهدن جي طور تي پڇا ڳاڇا ڪيل ملازمن کي ڪا به احتياط نه ڪرڻ گهرجي، ۽ اهي جيڪو چون ٿا اهو اڃا تائين توهان جي خلاف استعمال ڪري سگهجي ٿو.

ڪيترو، ۽ ڇو جرمانو گهٽايو ويندو آهي

هر خلاف ورزي جي وڌ ۾ وڌ حد قانون طرفان مقرر ڪئي وئي آهي (آرٽيڪل 5:46 Awb). گھڻا ريگيوليٽر انهي حد اندر جرمانه پاليسي جا قاعدا شايع ڪندا آهن (بيليڊس ريگلز، آرٽيڪل 4:81 Awb)، جيڪي اختيار کي پابند ڪن ٿا پر ٻن فرضن کي هٽائي نٿا سگهن. جتي رقم قانون طرفان مقرر نه ڪئي وئي آهي، جرمانو خلاف ورزي جي سنگيني ۽ ڏوهه جي درجي جي مطابق هجڻ گهرجي؛ جتي اهو مقرر ڪيو ويو آهي، جيڪڏهن خاص حالتون ان کي تمام گهڻو وڌائين ته گهٽ جرمانو اڃا به لاڳو ڪيو وڃي (ٻئي آرٽيڪل 5:46 Awb). اختيار کي پنهنجي پاليسي کان به الڳ ٿيڻ گهرجي جتي ان کي لاڳو ڪرڻ غير متناسب هوندو (آرٽيڪل 4:84 Awb). عدالت رقم جو مڪمل جائزو وٺندي آهي ۽ پاڻ جرمانو مقرر ڪري سگهي ٿي. دليل جيڪي عملي طور تي ڪامياب ٿين ٿا:

  • محدود ڏوهه. 13 جولاءِ 2022 تي (ECLI:NL:RVS:2022:1973) انتظامي دائري اختيار ڊويزن هڪ Wav جرمانه پاليسي کي مجرميت جي درجي ۾ فرق ڪرڻ ۾ ناڪامي جي ڪري غير معقول قرار ڏنو ۽ هڪ گريجوئيٽ پيمانو لاڳو ڪيو - ارادو، مجموعي غفلت، عام مجرميت، گهٽ مجرميت. جرمانو €36,000 کان گهٽجي €18,000 ٿي ويو. جوابي نقطو: 17 سيپٽمبر 2025 تي (ECLI:NL:RVS:2025:4419) ڊويزن فيصلو ڪيو ته ڪاروبار کان توقع ڪئي ويندي آهي ته اهي پاڻ کي لاڳو ٿيندڙ قاعدن کان آگاهه ڪن، جن ۾ تازو ترميم ٿيل قاعدا شامل آهن - جهالت ڪو به عذر ناهي.
  • ادا ڪرڻ جي صلاحيت ۾ گهٽتائي. سالياني اڪائونٽس ۽ موجوده انگ اکر جرمانو گهٽائي سگهن ٿا يا ادائيگي جو بندوبست پيدا ڪري سگهن ٿا. اڪائونٽس کان سواءِ دعويٰ ڪم نه ڪنديون آهن.
  • تعاون ۽ اصلاح. پاڻ رپورٽ ڪرڻ، خلاف ورزي کي فوري طور تي ختم ڪرڻ ۽ تعميل جا قدم کڻڻ سڀ ڪجهه گهٽ ڪن ٿا.
  • ڪارروائي جي حد کان وڌيڪ ڊيگهه. آرٽيڪل 6 ECHR تحت مناسب وقت عام طور تي ان عمل سان شروع ٿئي ٿو جنهن مان توهان معقول طور تي جرمانو لڳائي سگهو ٿا - عام طور تي ارادي جو نوٽيس - اعتراض ۽ پهرين صورت ۾ اپيل لاءِ معيار جي طور تي تقريبن ٻه سال گڏ هوندا آهن. انتظامي دائري اختيار ڊويزن CBb جي لائن جي پيروي ڪري ٿو ۽ هڪ مقرر پيماني تي لاڳو ڪري ٿو: اصولي طور تي 5 سيڪڙو گهٽتائي جتي اووررن ڇهن مهينن تائين آهي ۽ 10 سيڪڙو جتي اهو ڊگهو آهي، وڌ ۾ وڌ مطلق رقم جي تابع آهي. CBb 15 جولاءِ 2025 (ECLI:NL:CBB:2025:372) تي تصديق ڪئي ته ٻارهن مهينن تائين اووررن لاءِ ڪيپ €2,500 آهي، جنهن کان پوءِ ٽيلرنگ جي وڌيڪ گنجائش آهي.
  • ڪا به اڳڀرائي خلاف ورزي نه آهي. هڪ صاف تاريخ گهٽائي ٿي؛ ورجاءُ سڀ کان عام تڪليف ڏيندڙ عنصر آهي.

فوجداري ڪارروائي سان اتفاق: una via and ne bis in idem

گهڻو رويو جنهن تي انتظامي طور تي ڏنڊ لڳائي سگهجي ٿو اهو پڻ هڪ مجرمانه جرم آهي، ۽ ڊچ قانون رستي جي چونڊ تي مجبور ڪري ٿو. اڳ ۾ ئي ڏنڊ لڳل خلاف ورزي لاءِ ڪو به جرمانو لاڳو نٿو ڪري سگهجي (آرٽ. 5:43 Awb)، ۽ نه ئي جتي ساڳئي رويو لاءِ فوجداري ڪارروائي شروع ٿي چڪي آهي ۽ مقدمو شروع ٿي چڪو آهي، يا سزا جو حڪم جاري ڪيو ويو آهي (آرٽ. 5:44 Awb).

جتي اهو رويو به هڪ مجرمانه جرم آهي، اختيار کي اصولي طور تي ان کي سرڪاري پراسيڪيوٽر ڏانهن موڪلڻ گهرجي، ۽ پوءِ صرف هڪ ڀيرو پراسيڪيوٽر انڪار ڪري، يا تيرهن هفتن کان پوءِ بغير جواب جي (آرٽيڪل 5:44 آوب) - هڪ عرصو جنهن دوران فيصلي جي آخري تاريخ معطل ڪئي ويندي آهي (آرٽيڪل 5:51 آوب). جيڪڏهن اپيل جي عدالت بعد ۾ ڪيس هلائڻ جو حڪم ڏئي ٿي، ته جرمانو ختم ٿي ويندو آهي (آرٽيڪل 5:47 آوب).

ڊائريڪٽر، ڊي فيڪٽو ملازم ۽ ٻٽي نمائش

مجرم اهو شخص آهي جيڪو خلاف ورزي ڪري ٿو يا ان ۾ شريڪ ٿئي ٿو، ۽ آرٽيڪل 5:1 Awb ڪارپوريٽ ذميواري تي فوجداري قانون جي ضابطن کي تشبيه سان لاڳو ڪري ٿو. هڪ قانوني شخص مجرم ٿي سگهي ٿو - ۽ اهو شخص به مجرم ٿي سگهي ٿو جنهن عمل جو حڪم ڏنو يا ان کي ڊي فيڪٽو قيادت ڏني. تنهن ڪري هڪ ڊائريڪٽر يا سائيٽ مئنيجر کي ساڳئي حقيقتن لاءِ ڪمپني تي جرمانو سان گڏ ذاتي طور تي جرمانو ڪري سگهجي ٿو. مالي نگران هن طاقت کي واضح طور تي استعمال ڪندا آهن؛ ليبر اٿارٽي وسيع آجر جي تصور ذريعي فردن تائين پهچندي آهي.

بين الاقوامي گروپن لاءِ خطرو خاص آهي: هڪ ڊچ مئنيجنگ ڊائريڪٽر، يا رهائشي اجازت نامي تي هڪ پرڏيهي مئنيجر، ذاتي طور تي هڪ فيصلي ۾ نامزد ٿي سگهي ٿو جيڪو پوءِ شايع ڪيو ويندو آهي. ذاتي جرمانن جي الڳ الڳ مزاحمت ڪريو - اهو اڪثر ڪري غلط آهي ته هڪ وڪيل ڪمپني ۽ فرد ٻنهي لاءِ ڪم ڪري.

اعتراض، اپيل ۽ عبوري رليف

  • اعتراض (بيزوار) ڏنڊ لاڳو ڪندڙ اختيار کي، اطلاع جي ڇهن هفتن اندر (آرٽيڪل 6:7 آو بي)، ٻڌڻي جي حق سان (آرٽيڪل 7:2 آو بي). اضافي بنيادن جي پٺيان رکيل اعتراض اڪثر معقول هوندو آهي.
  • اپيل (بيروپ) اعتراض جي فيصلي جي ڇهن هفتن اندر ضلعي عدالت ڏانهن؛ ACM، AFM ۽ DNB لاءِ، روٽرڊيم ضلعي عدالت.
  • وڌيڪ اپيل (هوگر بيروپ) ڇهن هفتن اندر - ڪائونسل آف اسٽيٽ جي انتظامي دائري اختيار ڊويزن ڏانهن واو، آربويٽ، وريمڊيلنگين ويٽ ۽ جي ڊي پي آر لاءِ، ۽ واپار ۽ صنعت اپيل ٽربيونل (سي بي بي) کي مالي ۽ مارڪيٽ نگراني لاءِ.
  • عبوري امداد ابتدائي رليف جج کان جتي تڪڙ هجي (آرٽيڪل 8:81 Awb) - ڪيس جي هلندڙ وقت ادائيگي يا اشاعت کي معطل ڪرڻ جو طريقو.

اعتراض ۽ اپيل ادائيگي جي ذميواري کي معطل نٿا ڪن (آرٽيڪل 6:16 Awb) جيستائين ڪو شعبي جو قانون ٻي صورت ۾ مهيا نه ڪري. معطل اثر Awb کان نه پر شعبي جي قانون سازي مان نڪرندو آهي، جنهن جو آرٽيڪل 1:105 مالي مارڪيٽن لاءِ Wft سڀ کان واضح مثال آهي. ڪيترائي اختيار اعتراض جي انتظار ۾ درخواست تي ملتوي ڪن ٿا؛ جيڪڏهن نه، ته عبوري رليف رستو آهي.

اشاعت: عام طور تي سزا جيڪا تمام گهڻي تڪليف ڏئي ٿي

ڪيترين ئي ڪمپنين لاءِ پئسو بچيل آهي ۽ پريس رليز نه آهي. مالي نگرانن کي پابندي جا فيصلا شايع ڪرڻ گهرجن (آرٽ. 1:97 Wft ۽ آرٽ. 1:98 Wft)، ACM آرٽيڪل تحت شايع ڪري ٿو. 12u Instellingswet ACM، ۽ ٻيا اختيار Woo ۾ فعال-ظاهر ڪرڻ جي فرض تحت شايع ڪن ٿا. عام ظاهر ڪرڻ وارو قانون اهو بنياد فراهم ڪري ٿو جتي هڪ شعبي جو قانون نٿو ڪري، پر اهو هڪ خالي چيڪ ناهي. 27 ڊسمبر 2017 (ECLI:NL:RVS:2017:3571) جي پنهنجي فيصلي ۾ انتظامي دائري اختيار ڊويزن هڪ لاڳو ڪندڙ فيصلي جي اشاعت کي رد ڪري ڇڏيو ڇاڪاڻ ته فيصلو پاڻ غير قانوني هو، تنهن ڪري ان جي اشاعت غير متناسب نقصان جو سبب بڻيو. اهو ڪيس Wob جي تحت فيصلو ڪيو ويو، جنهن کي Woo 1 مئي 2022 تي تبديل ڪيو، پر ان جي لاڳو ڪيل تناسب ٽيسٽ تبديل نه ٿيو آهي.

اشاعت پاڻ ۾ هڪ الڳ اپيل جوڳو فيصلو آهي، عام طور تي اثر انداز ٿيڻ کان اڳ ٿوري عرصي سان اڳواٽ اطلاع ڏنو ويندو آهي. اهو عرصو استعمال ڪرڻ لاءِ موجود آهي. ترميمن کي چئلينج ڪريو، ڇاڪاڻ ته مقابلي جي لحاظ کان حساس ۽ ذاتي ڊيٽا کي هٽائڻ گهرجي؛ هڪ حقيقي طور تي غير معمولي ڪيس ۾ غير متناسب نقصان جو دليل ڏيو؛ دليل ڏيو ته اشاعت کي نتيجي جو انتظار ڪرڻ گهرجي جتي جرماني جي قانونيت تي سخت شڪ هجي. هر هڪ کي ڏينهن اندر عبوري رليف جي ضرورت آهي. آرٽيڪل 1:97 Wft تحت، سپروائيزر کي فيصلي جي اشاعت کان اڳ اطلاع ڏيڻ کان پوءِ پنجن ڪم ڪندڙ ڏينهن جي انتظار جي مدت جو مشاهدو ڪرڻ گهرجي، خاص طور تي انهي ڪري ته هڪ دلچسپي رکندڙ پارٽي ابتدائي رليف جج کي ان کي روڪڻ لاءِ چئي سگهي ٿي؛ وو جي تحت ظاهر ڪرڻ تي هڪ برابر عمل جي پيروي ڪئي ويندي آهي.

حد جي مدت

جرمانو ڏيڻ جو اختيار ڀڃڪڙي کان پنج سال پوءِ ختم ٿي ويندو آهي جتي ڳري طريقيڪار لاڳو ٿئي ٿو، ۽ ٻي صورت ۾ ٽي سال؛ اعتراض يا اپيل جي التوا ۾ مدت معطل ڪئي ويندي آهي (آرٽيڪل 5:45 Awb). لاڳو ٿيل جرمانو وصول ڪرڻ جو حق ادائيگي جي مدت ختم ٿيڻ کان پنج سال پوءِ ختم ٿي ويندو آهي (آرٽيڪل 4:104 Awb). مسلسل خلاف ورزين سان، جڏهن ڀڃڪڙي "ٿي" ٿي ته اڪثر فيصلو ڪندڙ هوندو آهي - ۽ جلد وٺڻ جي لائق هوندو آهي.

انسپيڪٽر جي اچڻ واري ڏينهن ڇا ڪجي

  • سڃاڻپ ۽ دوري جي قانوني بنياد لاءِ پڇو؛ لاڳو ٿيندڙ قانون، انسپيڪٽر جو نالو ۽ وقت نوٽ ڪريو.
  • پڇو ته ڇا دورو نگراني لاءِ آهي يا سزا ڏيڻ لاءِ، ۽ ڇا توهان کان هڪ شڪي مجرم جي حيثيت سان پڇا ڳاڇا ڪئي پئي وڃي. جيڪڏهن جرمانو ممڪن آهي ته احتياط لاءِ پڇو.
  • اهم انٽرويو کان اڳ پنهنجي وڪيل کي ڪال ڪريو. توهان مدد جا حقدار آهيو (آرٽيڪل 2:1 Awb)، ۽ ان کي ترتيب ڏيڻ ۾ ٿوري، شائستگي سان دير عام طور تي مناسب آهي.
  • هڪ رابطي واري شخص کي نامزد ڪريو. عملي کي شائستگي سان پيش اچڻ گهرجي، رسائي ۽ موجوده دستاويز ڏيڻ گهرجن، ۽ فيصلن، ذميواري ۽ ڄاڻ بابت سوال انهي رابطي ڏانهن موڪليا وڃن.
  • رڪاوٽ نه وجهو - ۽ ڪڏهن به دستاويز نه ٺاهيو، رڪارڊ ٻيهر نه ٺاهيو يا بعد ۾ ڪجهه به ترميم نه ڪريو. جيڪو پڇيو ويو ۽ جواب ڏنو ويو ان جو پنهنجو نوٽ رکو، ۽ هر شيءِ جون ڪاپيون جيڪي هٿ ڪيون ويون آهن انهن کي رکو.
  • ڪنهن به بيان تي صحيح ڪرڻ کان اڳ پڙهو، ان کي درست ڪريو، ۽ ڪڏهن به ڊچ ٻولي جي بيان تي صحيح نه ڪريو جيڪو توهان سمجهي نه سگهيو آهي.
  • جيئن ئي ڪا به شيءِ اچي ته آخري تاريخون ڊائري ڪريو: جسماني مدت، پوءِ فيصلي کان ڇهه هفتا.

Law & More بين الاقوامي ڪمپنين کي صلاح ڏئي ٿو Eindhoven ۽ Amsterdam معائنن، جرمانن جي طريقيڪار ۽ اپيلن تي. صلاح وٺڻ جو مفيد وقت فيصلي کان اڳ آهي، فيصلي کان پوءِ نه. قانون سازي التوا ۾ آهي: Wet stroomlijning bestuurlijke boetemaxima en termijnen انتظامي ميڪيما کي فوجداري قانون جي جرماني زمرن سان ترتيب ڏيندو. 23 Sr، ڇهين درجي ۾ سنگين خلاف ورزين کي رکڻ، جنهن جي وڌ ۾ وڌ آرٽ ۾ مقرر ڪئي وئي آهي. 23 Sr ۽ وقتي طور تي انڊيڪس ڪيو ويو، يا سالياني ٽرن اوور جو سيڪڙو.

ڇا انتظامي جرمانو هڪ مجرمانه سزا آهي؟

نه. اهو هڪ انتظامي اختيار جو فيصلو آهي، نه ڪنهن فوجداري عدالت جو، ۽ ڪو به ڊچ ڏوهاري رڪارڊ پيدا نٿو ڪري. پر ڇاڪاڻ ته اهو سزا ڏيندڙ آهي، اهو آرٽيڪل 6 ECHR تحت هڪ ڏوهاري الزام طور شمار ٿئي ٿو، تنهنڪري منصفانه آزمائش جا تحفظ لاڳو ٿين ٿا: خاموش رهڻ جو حق، بيگناهي جو گمان، فائل تائين رسائي ۽ ٻڌڻي. اهو بعد ۾ اڳوڻي خلاف ورزي جي طور تي پڻ شمار ٿئي ٿو.

ڇا اسان کي اپيل ڪرڻ دوران پئسا ڏيڻا پوندا؟

اصول ۾ ها. ادائيگي اطلاع جي ڇهن هفتن اندر واجب آهي (آرٽيڪل 4:87 Awb) ۽ اعتراض يا اپيل ان ذميواري کي معطل نٿو ڪري (آرٽيڪل 6:16 Awb) جيستائين قانون ٻي صورت ۾ نه چوي. جيڪڏهن توهان لکت ۾ ۽ صحيح وقت تي درخواست ڪريو ٿا ته گهڻا اختيار اعتراض جي انتظار ۾ ملتوي ڪن ٿا؛ جيڪڏهن نه، ته ابتدائي رليف جج ڏانهن درخواست ڏيو (آرٽيڪل 8:81 Awb).

ڇا اسان جي مئنيجنگ ڊائريڪٽر کي ڪمپني سان گڏ ذاتي طور تي به جرمانو ڪري سگهجي ٿو؟

ها. آرٽيڪل 5:1 Awb ڪارپوريٽ ذميواري تي فوجداري قانون جي ضابطن کي تشبيه سان لاڳو ڪري ٿو، تنهن ڪري اهو شخص جنهن عمل جو حڪم ڏنو يا ان کي ڊي فيڪٽو قيادت ڏني، اهو پنهنجي حق ۾ مجرم آهي. ريگيوليٽر هن کي استعمال ڪندا آهن، خاص طور تي مالي نگراني ۾. هڪ ذاتي جرمانو الڳ الڳ دفاع ڪيو وڃي، عام طور تي الڳ وڪيل طرفان، ڇاڪاڻ ته مفاد مختلف ٿي سگهن ٿا.

ڇا اسان کي انسپيڪٽر جي سوالن جا جواب ڏيڻا پوندا؟

توهان کي اهو تعاون ڏيڻ گهرجي جيڪو هڪ سپروائيزر معقول طور تي گهربل هجي، جنهن ۾ رسائي ۽ موجوده رڪارڊ شامل آهن (آرٽيڪل 5:20 Awb). پر توهان تي سزا واري پابندي لاڳو ڪرڻ جي مقصد سان سوالن جا جواب ڏيڻ جا پابند نه آهيو، ۽ توهان کي اهو ضرور ٻڌايو وڃي (آرٽيڪل 5:10a Awb). ڇا احتياط واجب هو ان جو فيصلو معروضي طور تي ڪيو ويندو آهي، هڪ معقول مبصر سوال جي مقصد بابت ڇا نتيجو ڪڍندو (ECLI:NL:RVS:2018:2115). بياني انٽرويو کان اڳ صلاح وٺو.

ڇا اسان ريگيوليٽر کي جرمانو شايع ڪرڻ کان روڪي سگهون ٿا؟

ڪڏهن ڪڏهن، ۽ ڪڏهن ڪڏهن مڪمل طور تي. اشاعت هڪ الڳ اپيل جوڳو فيصلو آهي، عام طور تي ان جي اثر انداز ٿيڻ کان اڳ مطلع ڪيو ويندو آهي. ترميمن کي چئلينج ڪريو، هڪ غير معمولي ڪيس ۾ غير متناسب نقصان تي بحث ڪريو، يا اشاعت کي پڇو ته نتيجي جو انتظار ڪريو جتي جرماني جي قانونيت تي سخت شڪ هجي. انهن سڀني کي ڪجهه ڏينهن اندر عبوري رليف جي ضرورت آهي.

ريگيوليٽر کي اسان تي ڪيترو وقت جرمانو ڪرڻو پوندو؟

خلاف ورزي کان پنج سال جتي ڳري طريقيڪار لاڳو ٿئي ٿو - يعني، جتي جرمانو €340 کان وڌيڪ ٿي سگهي ٿو - ۽ ٻي صورت ۾ ٽي سال؛ مدت معطل ڪئي ويندي آهي جڏهن اعتراض يا اپيل التوا ۾ هجي (آرٽيڪل 5:45 Awb). هڪ ڀيرو لاڳو ٿيڻ کان پوءِ، ادائيگي جي مدت ختم ٿيڻ کان پنج سال پوءِ جرمانو وصول نه ٿو ڪري سگهجي (آرٽيڪل 4:104 Awb). جڏهن مدت شروع ٿئي ٿي ته اڪثر تڪراري هوندي آهي.

قانوني مدد جي ضرورت آهي؟

سان رابطو ڪريو Law & More توهان جي قانوني معاملن تي ماهر رهنمائي لاءِ. اسان جي گهڻ لساني ٽيم مدد ڪرڻ لاءِ تيار آهي.

لاڳاپيل مضمون

هالينڊ ۾ انتظامي اعتراض ۽ اپيلون الجيمين پاران مقرر ڪيل هڪ مقرر ترتيب جي پيروي ڪن ٿيون.

جيڪڏهن ڪنهن ڊچ سرڪاري اداري توهان جي اجازت نامي کان انڪار ڪيو آهي، توهان جي سبسڊي واپس ورتي آهي يا هڪ لاڳو ڪيو آهي

تناسب جو جائزو اهو امتحان آهي جنهن ذريعي ڊچ انتظامي عدالتون اهو جائزو وٺنديون آهن ته ڇا

پرڏيهي پارٽيون عام طور تي راڊ وان اسٽيٽ سان دير سان ملنديون آهن، ۽ جتي اهو سڀ کان وڌيڪ اهم هوندو آهي:

تقريبن هر ڊيلنگ جيڪا توهان جي ڪمپني ڊچ پبلڪ اٿارٽي سان ڪري ٿي - هڪ پرمٽ، هڪ

جڏهن هڪ ڊچ اختيار کي خبر پوي ٿي ته توهان جي ڪمپني يا توهان جي ملڪيت اجازت نامي جي ڀڃڪڙي ڪري ٿي، ته هڪ

ڊچ قانون تي تازه ڪاري رکو

تازين قانوني بصيرت، ريگيوليٽري اپڊيٽس، ۽ عملي صلاح لاءِ اسان جي نيوز ليٽر جي رڪنيت حاصل ڪريو.